Выход есть / Призвание

Jan 19, 2024 06:48

Выход есть, сериал, 2 сезона, 2019-2021. Норвежский сериал про миллиардеров. О том, что сколько бы денег у вас не было, потребности и радости остаются такими же, как и у гопоты из гетто - секс, наркотики. И даже без рок-н-ролла. Ну да, разве что наркотики подороже. Да и проститутки тоже посимпатичнее. И про то, что с деньгами можно если не все, то ( Read more... )

кино

Leave a comment

feona2003 January 19 2024, 09:31:37 UTC

"Выход есть" там же еще третий сезон. Правда, с отвратительной озвучкой, но чтобы узнать, чем все закончилось, надо обязательно посмотреть.

Мне сериал очень понравился)))

Reply

yarowind January 19 2024, 18:59:52 UTC

Надо подождать, может нормально озвучат:)

Reply

feona2003 January 20 2024, 09:10:53 UTC

Неужели не интересно, чем все закончится?))) А финал там шикарный.

Не будет другой, я искала, чуть ли не форум на эту тему нашла.

Reply

yarowind January 20 2024, 10:14:31 UTC

Интересно, но мне плохой перевод все впечатление портит. Я даже интересный фильм из-за этого могу не посмотреть:).

Reply

feona2003 January 21 2024, 08:58:43 UTC

В данном случае мне было крайне интересно продолжение.

А проблема в переводе там не столько в самом переводе, скорей в технической части. Но быстро втягиваешься и не замечаешь, что первые два сезона были безупречны.

Reply

yarowind January 20 2024, 10:15:24 UTC

Посмотрел на рутрекере - нет там третьего сезона:(

Reply

feona2003 January 20 2024, 21:36:22 UTC

посмотрела, действительно нет

а у вас только рутрекер?

Reply

yarowind January 21 2024, 04:28:51 UTC

До этого всегда хватало. А вы чем еще пользуетесь?

Reply


Leave a comment

Up