Злата познаёт Библию
Злата подсела на детскую Библию. Каждый вечер перед сном заставляет читать по главе. Язык заплетается, но читаю уж, Бога убоясь. Сегодня дошли до десяти заповедей.
- Как отдыхать в субботу?! У меня в субботу и подготовишка, и фэшн-иллюстрация, и художка! Я что из-за этого в рай не попаду?!
Пока купировал слёзы и детскую истерику, подумал - а ведь и правда, хрень какая-то! Это ж ей ещё десять школьных лет по субботам учиться...
Кстати, история Сарры и Авраама в детском варианте выглядит ужасно скучно. А меж тем - это ж, возможно, первая в мире ТЖД! Сарра не могла забеременеть. Авраам полюбил молоденькую Агарь. Агарь залетела. Авраам ушёл к Агарь и оставил бесплодную Сарру. Сарра отпустила Авраама и пожелала им с Агарь счастья, но не сказала, что чудом уже тоже беременна. И вот это всё вырезано. Монтаж. Никакой драмы. Никакого катарсиса.
История Иакова и Рахиль тоже теряет в детском варианте всю перчинку. Иаков любил Рахиль, но в первую брачную ночь перепутал её с сестрой и как бы это... Упс. Неувязочка вышла. Дети об этой рокировочке не узнают.
И вообще ощущения от прочтения странные. Вечно Бог свой народ куда-то ведёт, а тот всё время ноет, капризничает, безобразничает и творит всякие окаянства, периодически получая от Бога люллей - ничему не учится, и всё возвращается на круги своя. Старшие братья завидуют младшим. Отцы и матери (попеременно) подливают масла в огонь, выделяя своей любовью младших при старших. Старшие гадят младшим, потом раскаиваются, бьют челом, мирятся, а младшие опосля (что удивительно!) повторяют ту же самую схему с потомками! Ну а чё как бы? Схема-то рабочая!
В общем, если бы я был Богом, то после такого поведения наслал бы второй потоп, но уже без ковчега - ибо баг блокирующий в сей разработке под кодовым названием "человек" есть.
- Как отдыхать в субботу?! У меня в субботу и подготовишка, и фэшн-иллюстрация, и художка! Я что из-за этого в рай не попаду?!
Пока купировал слёзы и детскую истерику, подумал - а ведь и правда, хрень какая-то! Это ж ей ещё десять школьных лет по субботам учиться...
Кстати, история Сарры и Авраама в детском варианте выглядит ужасно скучно. А меж тем - это ж, возможно, первая в мире ТЖД! Сарра не могла забеременеть. Авраам полюбил молоденькую Агарь. Агарь залетела. Авраам ушёл к Агарь и оставил бесплодную Сарру. Сарра отпустила Авраама и пожелала им с Агарь счастья, но не сказала, что чудом уже тоже беременна. И вот это всё вырезано. Монтаж. Никакой драмы. Никакого катарсиса.
История Иакова и Рахиль тоже теряет в детском варианте всю перчинку. Иаков любил Рахиль, но в первую брачную ночь перепутал её с сестрой и как бы это... Упс. Неувязочка вышла. Дети об этой рокировочке не узнают.
И вообще ощущения от прочтения странные. Вечно Бог свой народ куда-то ведёт, а тот всё время ноет, капризничает, безобразничает и творит всякие окаянства, периодически получая от Бога люллей - ничему не учится, и всё возвращается на круги своя. Старшие братья завидуют младшим. Отцы и матери (попеременно) подливают масла в огонь, выделяя своей любовью младших при старших. Старшие гадят младшим, потом раскаиваются, бьют челом, мирятся, а младшие опосля (что удивительно!) повторяют ту же самую схему с потомками! Ну а чё как бы? Схема-то рабочая!
В общем, если бы я был Богом, то после такого поведения наслал бы второй потоп, но уже без ковчега - ибо баг блокирующий в сей разработке под кодовым названием "человек" есть.