Рождественский строптивый однолюб... / К 80-летию
Ещё известные люди кино и музыки
«Я представлял Россию сказочной страной»
«Человек на пружинах»: исполнилось 80 лет Адриано Челентано / Самый любимый итальянец: Адриано Челентано - 80
«Человек на пружинах», мастер-часовщик, певец с неподражаемым голосом - 6 января любимцу советских слушателей и зрителей Адриано Челентано исполнилось 80 лет. ©Ещё с Челентано
Адриано Челентано в фильме «Укрощение строптивого» (1980) (в центре), в 1980-м году и 1959-м году
Ровно 80 лет назад, 6 января 1938 года, родился кумир нескольких поколений, итальянский актер, певец, кинорежиссер и композитор Адриано Челентано - человек, чей голос узнаваем, а манера движения не похожа на других. Быстрый взлет в 20 лет, первые победы на фестивалях в Милане и Сан-Ремо, верхние строчки в хит-парадах, пластинки, годы работы и мировая слава - Челентано быстро стал культовым эстрадным певцом, который вывел итальянскую музыку на новый уровень.На счету Челентано-актера - более 40 фильмов. Российским зрителям он известен, прежде всего, по комедиям 70-80-х, но первым успехом Челентано в кино стала картина «Ребята и музыкальный автомат» 1959 года. Среди других его известных работ - «Безумно влюбленный» (1981), «Бинго-Бонго» (1982) и, разумеется, «Укрощение строптивого» (1980). Ряд снимков итальянского артиста и музыканта, которого так любили в Советском Союзе, - в фотогалерее «Газеты.Ru» в честь его 80-летнего юбилея.
2. Орнелла Мути и Адриано Челентано в фильме «Безумно влюбленный» (1981)
3. Адриано Челентано в фильме «Туз» (1981)
Пятый ребенок в семье, Челентано появился на свет в день Бефаны - этот веселый праздник завершает итальянские рождественские каникулы.
В 12 лет мальчик бросил школу - семья жила бедно, и Адриано пошел работать в часовую мастерскую.
Ремонтировать часы он будет потом всю жизнь, даже когда станет знаменитым на весь мир актером и певцом, а ремесло превратится в хобби.
4. Адриано Челентано во время исполнения композиции 24000 Baci в музыкальной комедии «Я целую… ты целуешь» (1961)
5. Адриано Челентано, 1978 год
С песней по жизни
Быстрый взлет в 20 лет, первые победы на фестивалях в Милане и Сан-Ремо, верхние строчки в хит-парадах, пластинки, годы работы и мировая слава - Челентано стал культовым эстрадным певцом, который вывел итальянскую музыку на новый уровень.
6. Энтони Куинн и Адриано Челентано в фильме «Блеф» (1976)
7. Адриано Челентано и фотографы в Риме, 1997 год
Его песня «Il ragazzo della via Gluck» («Парень с улицы Глюка»), с которой он выступал в Сан-Ремо в 1966-м, была переведена на двадцать два языка, а выпущенная двумя годами позже «Azzurro» стала визитной карточкой музыканта - он исполнял ее на всех концертах, а в 2006-м стала чем-то вроде неофициального гимна чемпионата мира по футболу.
Adriano Celentano - Azzurro (LIVE 1987) / Live in Moscow
___
Во многом он был первопроходцем в своей стране:
один из первых начал исполнять рок-н-ролл и рэп на итальянском языке, создал собственную независимую студию звукозаписи и начал выступать на стадионах. В его репертуаре - итало-диско, блюз, рэп, электронная музыка, баллада, синтипоп, румба, романтический рок. А среди партнеров по сцене - Сезария Эвора, Мина Маццини, Нада, Бьяджо Антоначчи, Пол Анка, Франко Баттиато и другие.
8. Адриано Челентано в малолитражке Fiat 500, 1975 год
9. Адриано Челентано в фильме «Он хуже меня» (1985)
А заодно придумал и использовал в песнях вымышленный язык «челентанеска» - впервые он появился в начале 1970-х в его композиции «Prisencolinensinainciusol», полностью составленной из выдуманных и ничего не значащих слов.
Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol (LIVE 2012)
___
Успех и востребованность не помешали певцу делать перерывы, замолкать на годы и снова возвращаться на большую сцену.
Так, первыми выступлениями Челентано после 8-летнего перерыва, стали 2 концерта в Советском Союзе - в 1987 году он, несмотря на аэрофобию, прилетел в Москву и выступил с аншлагами в «Олимпийском».
«Еще в детстве, мальчиком, я всегда представлял себе Россию как сказочную страну. Мне казалось, что в каждом доме топится печка, а вокруг собираются обитатели этого дома, чтобы поговорить о том, о сем. А за окном - снег.
10. Адриано Челентано, архивный снимок
11. Адриано Челентано в роли рок-певца в фильме Федерико Феллини «Сладкая жизнь» (1960)
В доме потрескивают поленья в печи, и незримо присутствует мудрость, - вспоминал Челентано. - Вот так я всегда представлял себе Россию - край, находящийся в самом центре Земли, где даже войны не смогли убить мысль мудрецов. И очень рад тому, что приехал сюда и могу здесь зажечь свой огонь, потому что, видимо, именно отсюда начнется тот великий огонь, в котором сгорит все зло».
Adriano Celentano - Hai Bucato la Mia Vita (HD)
___
К своему 70-летию Челентано записал 40-й студийный альбом «Dormi amore, la situazione non è buona». А всего за свою карьеру Челентано исполнил около 600 песен, а общий тираж его пластинок составил 150 млн экземпляров.
12. Адриано Челентано и Ренато Поццетто в фильме «Он хуже меня» (1985)
13. Адриано Челентано в гостях у художника Зураба Церетели в Москве, 1987 год
Укрощение кино
Актерская карьера Челентано была не менее успешной, чем музыкальная.
Несмотря на нестандартную, на первый взгляд, внешность, актер всегда привлекал зрителей своей иронией, харизмой и неповторимой пластичностью, за которую его прозвали «человеком на пружинах».
14. Адриано Челентано в фильме «Джоан Луй» (1985)
15. Адриано Челентано на съемках фильма «Джоан Луй» (1985)
На счету Челентано-актера - более 40 фильмов. Российским зрителям он известен, прежде всего, по комедиям 70-80-х, но первым успехом Челентано в кино стала картина «Ребята и музыкальный автомат» 1959 года. Он даже появился в «Сладкой жизни» Федерико Феллини (конечно, в эпизодической роли), сам ставил фильмы.
16. Итальянский певец и актер Андриано Челентано во время интервью после прилета в Москву, 1987 год / Фото: Николай Малышев
17. Адриано Челентано, 1980 год
За роль шулера в криминальной комедии «Блеф» (1976) Челентано получил итальянскую кинопремию «Давид ди Донателло».
Фильм Блеф, эпизод игры в покер-2
___
«Донателло» он получил еще раз - в 1980-м за картину «Бархатные ручки». А в 1989-м актер и певец получил высшую награду своего родного Милана - Ambrogino d'oro. Среди самых известных его работ в кино - «Безумно влюбленный» (1981), «Бинго-Бонго» (1982), в котором Челентано сыграл одну из самых необычных своих ролей - человека-обезьяну Тарзана. На протяжении всей картины герой не произносит ни слова, издавая только рычащие нечленораздельные звуки. Фильм - аллегорическая притча о человеке, природе и бережном отношении к животным.
18. Итальянский режиссер Эрманно Ольми и актер Адриано Челентано с премией «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале, 2008 год
19. Адриано Челентано, 1959 год
И, разумеется, «Укрощение строптивого» - переложение шекспировского сюжета, которое стало абсолютным хитом благодаря природному обаянию как самого Челентано, так и его партнера по картине, актрисы Орнеллы Мути.
20. Адриано Челентано и его супруга Клаудия Мори, 1977 год
21. Адриано Челентано и его супруга Клаудия Мори на Венецианском кинофестивале, 2008 год
Сейчас Челентано живет вместе с женой Клаудией Мори на вилле в Гальбьяте, в провинции Лекко. И в 80 лет он ведет активную творческую жизнь, ездит по всему миру и выступает с концертами. Новый диск певца «Le migliori», записанный совместно с популярной итальянской певицей Миной вышел 11 ноября 2016 года; пластинка была переиздана в декабре 2017-го в делюкс-версии под названием «Tutte le migliori» («Все самое лучшее»).
Анастасия Лицицына
«Газета.ру», 6 января 2018
«Я представлял Россию сказочной страной»
«Человек на пружинах»: исполнилось 80 лет Адриано Челентано / Самый любимый итальянец: Адриано Челентано - 80
«Человек на пружинах», мастер-часовщик, певец с неподражаемым голосом - 6 января любимцу советских слушателей и зрителей Адриано Челентано исполнилось 80 лет. ©Ещё с Челентано
Адриано Челентано в фильме «Укрощение строптивого» (1980) (в центре), в 1980-м году и 1959-м году
Ровно 80 лет назад, 6 января 1938 года, родился кумир нескольких поколений, итальянский актер, певец, кинорежиссер и композитор Адриано Челентано - человек, чей голос узнаваем, а манера движения не похожа на других. Быстрый взлет в 20 лет, первые победы на фестивалях в Милане и Сан-Ремо, верхние строчки в хит-парадах, пластинки, годы работы и мировая слава - Челентано быстро стал культовым эстрадным певцом, который вывел итальянскую музыку на новый уровень.На счету Челентано-актера - более 40 фильмов. Российским зрителям он известен, прежде всего, по комедиям 70-80-х, но первым успехом Челентано в кино стала картина «Ребята и музыкальный автомат» 1959 года. Среди других его известных работ - «Безумно влюбленный» (1981), «Бинго-Бонго» (1982) и, разумеется, «Укрощение строптивого» (1980). Ряд снимков итальянского артиста и музыканта, которого так любили в Советском Союзе, - в фотогалерее «Газеты.Ru» в честь его 80-летнего юбилея.
2. Орнелла Мути и Адриано Челентано в фильме «Безумно влюбленный» (1981)
3. Адриано Челентано в фильме «Туз» (1981)
Пятый ребенок в семье, Челентано появился на свет в день Бефаны - этот веселый праздник завершает итальянские рождественские каникулы.
В 12 лет мальчик бросил школу - семья жила бедно, и Адриано пошел работать в часовую мастерскую.
Ремонтировать часы он будет потом всю жизнь, даже когда станет знаменитым на весь мир актером и певцом, а ремесло превратится в хобби.
4. Адриано Челентано во время исполнения композиции 24000 Baci в музыкальной комедии «Я целую… ты целуешь» (1961)
5. Адриано Челентано, 1978 год
С песней по жизни
Быстрый взлет в 20 лет, первые победы на фестивалях в Милане и Сан-Ремо, верхние строчки в хит-парадах, пластинки, годы работы и мировая слава - Челентано стал культовым эстрадным певцом, который вывел итальянскую музыку на новый уровень.
6. Энтони Куинн и Адриано Челентано в фильме «Блеф» (1976)
7. Адриано Челентано и фотографы в Риме, 1997 год
Его песня «Il ragazzo della via Gluck» («Парень с улицы Глюка»), с которой он выступал в Сан-Ремо в 1966-м, была переведена на двадцать два языка, а выпущенная двумя годами позже «Azzurro» стала визитной карточкой музыканта - он исполнял ее на всех концертах, а в 2006-м стала чем-то вроде неофициального гимна чемпионата мира по футболу.
Adriano Celentano - Azzurro (LIVE 1987) / Live in Moscow
Click to view___
Во многом он был первопроходцем в своей стране:
один из первых начал исполнять рок-н-ролл и рэп на итальянском языке, создал собственную независимую студию звукозаписи и начал выступать на стадионах. В его репертуаре - итало-диско, блюз, рэп, электронная музыка, баллада, синтипоп, румба, романтический рок. А среди партнеров по сцене - Сезария Эвора, Мина Маццини, Нада, Бьяджо Антоначчи, Пол Анка, Франко Баттиато и другие.
8. Адриано Челентано в малолитражке Fiat 500, 1975 год
9. Адриано Челентано в фильме «Он хуже меня» (1985)
А заодно придумал и использовал в песнях вымышленный язык «челентанеска» - впервые он появился в начале 1970-х в его композиции «Prisencolinensinainciusol», полностью составленной из выдуманных и ничего не значащих слов.
Adriano Celentano - Prisencolinensinainciusol (LIVE 2012)
___
Успех и востребованность не помешали певцу делать перерывы, замолкать на годы и снова возвращаться на большую сцену.
Так, первыми выступлениями Челентано после 8-летнего перерыва, стали 2 концерта в Советском Союзе - в 1987 году он, несмотря на аэрофобию, прилетел в Москву и выступил с аншлагами в «Олимпийском».
«Еще в детстве, мальчиком, я всегда представлял себе Россию как сказочную страну. Мне казалось, что в каждом доме топится печка, а вокруг собираются обитатели этого дома, чтобы поговорить о том, о сем. А за окном - снег.
10. Адриано Челентано, архивный снимок
11. Адриано Челентано в роли рок-певца в фильме Федерико Феллини «Сладкая жизнь» (1960)
В доме потрескивают поленья в печи, и незримо присутствует мудрость, - вспоминал Челентано. - Вот так я всегда представлял себе Россию - край, находящийся в самом центре Земли, где даже войны не смогли убить мысль мудрецов. И очень рад тому, что приехал сюда и могу здесь зажечь свой огонь, потому что, видимо, именно отсюда начнется тот великий огонь, в котором сгорит все зло».
Adriano Celentano - Hai Bucato la Mia Vita (HD)
___
К своему 70-летию Челентано записал 40-й студийный альбом «Dormi amore, la situazione non è buona». А всего за свою карьеру Челентано исполнил около 600 песен, а общий тираж его пластинок составил 150 млн экземпляров.
12. Адриано Челентано и Ренато Поццетто в фильме «Он хуже меня» (1985)
13. Адриано Челентано в гостях у художника Зураба Церетели в Москве, 1987 год
Укрощение кино
Актерская карьера Челентано была не менее успешной, чем музыкальная.
Несмотря на нестандартную, на первый взгляд, внешность, актер всегда привлекал зрителей своей иронией, харизмой и неповторимой пластичностью, за которую его прозвали «человеком на пружинах».
14. Адриано Челентано в фильме «Джоан Луй» (1985)
15. Адриано Челентано на съемках фильма «Джоан Луй» (1985)
На счету Челентано-актера - более 40 фильмов. Российским зрителям он известен, прежде всего, по комедиям 70-80-х, но первым успехом Челентано в кино стала картина «Ребята и музыкальный автомат» 1959 года. Он даже появился в «Сладкой жизни» Федерико Феллини (конечно, в эпизодической роли), сам ставил фильмы.
16. Итальянский певец и актер Андриано Челентано во время интервью после прилета в Москву, 1987 год / Фото: Николай Малышев
17. Адриано Челентано, 1980 год
За роль шулера в криминальной комедии «Блеф» (1976) Челентано получил итальянскую кинопремию «Давид ди Донателло».
Фильм Блеф, эпизод игры в покер-2
___
«Донателло» он получил еще раз - в 1980-м за картину «Бархатные ручки». А в 1989-м актер и певец получил высшую награду своего родного Милана - Ambrogino d'oro. Среди самых известных его работ в кино - «Безумно влюбленный» (1981), «Бинго-Бонго» (1982), в котором Челентано сыграл одну из самых необычных своих ролей - человека-обезьяну Тарзана. На протяжении всей картины герой не произносит ни слова, издавая только рычащие нечленораздельные звуки. Фильм - аллегорическая притча о человеке, природе и бережном отношении к животным.
18. Итальянский режиссер Эрманно Ольми и актер Адриано Челентано с премией «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале, 2008 год
19. Адриано Челентано, 1959 год
И, разумеется, «Укрощение строптивого» - переложение шекспировского сюжета, которое стало абсолютным хитом благодаря природному обаянию как самого Челентано, так и его партнера по картине, актрисы Орнеллы Мути.
20. Адриано Челентано и его супруга Клаудия Мори, 1977 год
21. Адриано Челентано и его супруга Клаудия Мори на Венецианском кинофестивале, 2008 год
Сейчас Челентано живет вместе с женой Клаудией Мори на вилле в Гальбьяте, в провинции Лекко. И в 80 лет он ведет активную творческую жизнь, ездит по всему миру и выступает с концертами. Новый диск певца «Le migliori», записанный совместно с популярной итальянской певицей Миной вышел 11 ноября 2016 года; пластинка была переиздана в декабре 2017-го в делюкс-версии под названием «Tutte le migliori» («Все самое лучшее»).
Анастасия Лицицына
«Газета.ру», 6 января 2018