Молочные реки и медовый месяц

[yar46]

 
В стародавние времена на Руси текли реки с молочным названием.

Comments

не побрезгуйте

[vishurshen]

молочные реки, кисельные берега кроме всего прочего http://www.gramota.ru/igra/contests/archive/39_36
за семь верст киселя хлебать http://www.rg.ru/2009/05/14/kisel.html
медовый месяц http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86
надеюсь, этот комментарий Вы не потрете

Re: не побрезгуйте

[audiomania]

про кисельные берега ссылка какая-то не в кассу у Вас. Там ничего про историю.

А вот насчёт медового месяца у меня своё есть вИдение: не даром в английском языке медовый месяц - это "honey moon" (moon - это луна, месяц), так что скорее всего что-то другое.

Re: не побрезгуйте

[vishurshen]

а это не история, это этимология
причем она полностью подтверждает мысль, высказанную в посте с начала - это выражение передает райское изобилие
только потом это райское изобилие в посте превращается в болотную жижу

что касается "honey moon" вот статья английской вики http://en.wikipedia.org/wiki/Honeymoon если есть сложности с английским, могу перевести

Re: не побрезгуйте

[yar46]

Если Вы читали, то должны были заметить, что в древних верованиях про кисель ни слова. "7 вёрст с киселем" появляется не в верованиях славян, а в поздних интертрепациях. В посте дано описание берегов конкретной земной реки и не более того. А Боги в Ирии кисель не потребляли.Зачем же смешивать земное с небесным. Прошу отнестись с уважением к рассматриваемому предмету и не добавлять в меню Богов Ирия вашу "болотную жижу". Прости меня Бог.

[audiomania]

Спасибо! Очередной раз интересно было прочитать что-то новенькое.

СПАСИБО

[anothervoland]

Спасибо! Очень интересно!