Почему я не люблю Фронтпейдж

[yapopovko]

Как это выглядит:
8:30 - 9:30

Как это бессмысленно и беспощадно кодируется:
8:30 — 9:30