Люди, которых не спасли

[yaponskiebudni1]

Прочитала книгу, название которой можно перевести как «Людям, которых не спасли». Тема людей, которых не спасли, проходит там в разных контекстах, но главная все же - тема пособия для малоимущих. Судя по всему, чтобы получить его в Японии, надо обладать недюжинными навыками в «работе с гос.органами».

Comments

[tari_bird]

Прямо даже не знаю что сказать - столько чувств всколыхнулось :(

[yaponskiebudni1]

Спасибо большое! Очень страшно. Вот казалось бы - пожилой человек, живет один в полуразвалившемся доме. Пенсии нет. Как можно отказать такому человеку ??? В голове не укладывается...

[barxanow]

Готов купить японский чай.

[texcontem]

На российских просторах ему посоветуют "перебраться в более скромное жильё" или его быстренько уморят "пожизненным присмотром"

[yaponskiebudni1]

Бабушке этого не посоветуешь: на переезд нужны деньги. А дом разваливается, так что претендентов на него нет.

для россиян-

[texcontem]

стандартный ответ "органов социального обеспечения" и далее - передача в заботливые руки оргпреступности специализирующейся на "пожизненном обеспечении стариков"