Жизнь по инструкции

Jun 07, 2020 21:18


Послушала книгу『コンビニ人間』. Человек-комбини. Комбини  (convenience store) - это круглосуточные магазинчики, которые встречаются в Японии чуть не на каждом углу. В них можно купить все необходимое: еду, хоз.товары, спиртные напитки, белье, журналы... всего не перечислить. Одна моя подруга как-то смеялась, мол, зачем ей холодильник, если рядом с домом ( Read more... )

читаем вместе!, #Япония

Leave a comment

lana_ustinov June 7 2020, 12:59:42 UTC
Шикарная книга! Прекрасное описание. Очень отозвалось, здорово. В Германии каждый живет как хочет, никто ни с кем не считается, это даже своего рода "норма", весьма пропагандируемая.

Reply

yaponskiebudni1 June 7 2020, 13:26:40 UTC
Надо же как! Очень хочется попробовать пожить в стране с такой "нормой"! А то что Япония, что Россия - мне кажется, в этом отношении вполне себе одинаковы. Я особенно про ход с "мужиком в доме" удивилась - прямо как в России Думала, в Японии как-то на этот счет проще, продвинутей, что ли: хочешь, женись (выходи замуж), нет - так нет...

Reply

lana_ustinov June 7 2020, 13:36:11 UTC
До сих пор очень многое, что я встречала в Ваших постах, совершенно совпадало с немецкими реалиями, из чего я даже сделала вывод, что Япония - такая азиатская "Германия", но в этом отношении ровно наоборот. За "мужика в доме" из соображений предрассудков скорее осудят и очень:) Нет, разгул индивидуализма полный.

Reply

mimafi June 7 2020, 13:39:22 UTC
"осудят и очень"
Самый короткий анекдот )))))))

Reply

yaponskiebudni1 June 7 2020, 13:48:15 UTC
Точно, и я по Вашим комментариям помню, что многое совпадало! Да и японцы часто сами говорят, как много у них с немцами общего. Очень хочется прочувствовать такие сходства и различия самой. Но просто поездкой по Германии таких вещей не поймешь...

Reply

lana_ustinov June 7 2020, 13:58:34 UTC
"просто поездкой по Германии" - нет, конечно, это надо пожить, впрочем, как и в Японии, и любой другой стране.

Reply

shibzdya June 7 2020, 16:24:16 UTC
Да ладно, в России уже не так с "мужиком в доме". Ну по крайней мере в крупных городах.

Reply

decorumba June 7 2020, 16:45:49 UTC
> Я особенно про ход с "мужиком в доме" удивилась - прямо как в России

Да уже давно нет.
Всем пофиг. Сейчас вполне нормально, что ты в 40 не замужем и без детей, ляпнуть на эту тему могут что-то только люди старой закалки)

Reply

yaponskiebudni1 June 8 2020, 01:11:20 UTC
Хорошо, если все поменялось! Честно говоря, я считала, что в Японии все поменялось еще раньше, чем в России. Но скорее всего, я просто сравнивала неправильно: в Японии я находилась в университетской среде, там народ продвинутый и самостоятельный. А приеду в Россию - и домой да на дачу. Ну, а там контингент другой. Соответственно в Японии выноса мозга на тему замужества у меня и моих подруг не было, а в России - было.
Теперь вижу, что и в Японии все зависит от среды обитания.

Reply

decorumba June 9 2020, 03:55:23 UTC
Зависит от круга общения, от местности. Россия большая, в каких-то республиках с более традиционными нравами (Чечня, Бурятия, Тыва) конечно и подход к семье, жизни вообще, гендерным ролям тоже будет более традиционный.

Reply

yaponskiebudni1 June 9 2020, 10:11:08 UTC
Это точно.

Reply


Leave a comment

Up