Великая тайна раскрыта

[yanosha]

Находясь на территории пльзеньского пивоваренного завода грех было не поинтересоваться, что всё таки означают загадочные слова урквелл и праздрой. После продолжительных мыслительных напряжений местные обитатели выдали нам страшную тайну. Во-первых, Pilsner Urquell и Plsensky Prazdroj означают одно и то же. Во-вторых, означает это - старый источник. Pra как в прабабушке, то есть очень старый. А zdroj  есть источник, но не тот источник который Staropramen, а тот источник, который в "трёх источниках и трёх составных частях марксизма". А то люди бы путались, какое им пиво пить.
Это колодец над источником, который pramen, прямо на том самом заводе: