Про колыбельные
Недели две подряд Матрё уплывала в дневной сон под паряще-медитативные композиции со стены дружественной страницы вконтакте. А потом привыкла что ли:) и они перестали оказывать на неё такое магическое воздействие.
Частенько засыпает под чтение стихов - особенно хармсовские повторы хорошо делают своё дело :)
А вчера днём я лежала рядом с Матрё и пела ей колыбельные.
Внезапно она сказала : "Иди туда, за кампутер, работай. А я буду тут спать" :)
Ну я и пошла, а Матрё через пять минут действительно сама заснула.
И в пледик сама завернулась, хотя только недавно ненавидела всевозможные одеяла и всю зиму спала не укрытая...
Удивлённая таким поворотом, я решила написать колыбельный пост :) давно, впрочем, задуманный.
1. Когда Матрёшке было пару месяцев от роду, в моменты её "эге-гей-концертов", мы с Ильёй начинали оррать дурниной:
"Беееелые ка-на-ты риииинга,
Се-вер-но-го не-ба стааааль,
Дии-кая со-ба-ка дииии-н-гооооо -
Пеерваяя моя пее-чааааль..."
И она от удивления, видимо, тут же успокаивалась:)
Целиком эту песню я ей тоже часто пела в те времена в качестве успокоительно-колыбельной :)
2. В матрёшкином раннем младенчестве у меня в аудиозаписях вконтакте висела запись белого шума - 10 минут шума советского телевизора при отключенной антенне :)
Потом очень долго мы ей пели стихотворение "Радость" Чуковского, положенное на колыбельный мотив:
"Рады, рады, рады
Светлые березы,
И на них от радости
Вырастают розы.
Рады, рады, рады
Темные осины,
И на них от радости
Растут апельсины..." и т.д.
3. А еще Мотричка отлично засыпала под "Тараканище", которого я рассказывала, вышагивая туда-сюда по коридору со слингом.
4. Ближе к году сложился проверенный репертуар:
- "Город детства" из репертуара молодой Эдиты Пьехи;
- "Маленький принц" Елены Камбуровой;
- "Ты слышишь, море" ( оказалось, что это песня из фильма "Свистать всех наверх", но фильм я не видела, а песня была у меня в детстве на пластинке)
- "Колыбельная Медведицы" ("Ложкой снег мешая...");
- и две белорусских Калыханки - ностальжи по детству -
из телепередачи:
Жаль, не смогла отыскать заставку моего детства... Но и эта современная тоже неплохая, хотя и ярковата, на мой вкус, для засыпальной...
Матрё вместе со мной посмотрела сейчас - оценила :)
и из радиопередачи:
лето... радио на кухне у бабушки... а за окном еще вовсю светит солнце - летом в Белоруссии темнеет поздно... и сейчас мы с двоюродной сестрой дослушаем калыханку, но спать не пойдем, а опять пойдем играть во двор...
Вот и все колыбельные, негусто...
Ну "Крейсер Аврора" ещё, но реже.
Хотя колыбельных и подходящих в качестве колыбельных песен я знаю гораздо больше, люблю их очень, а с недавнего времени очень полюбила всякий фольклор и народные колыбельные, в том числе.
Но по назначению Матрё не всегда позволяет их использовать - привычные требует :)
5. Когда Матрё было где-то 1.10, у нас появилась весьма гипнотическая колыбельная - и по сей день она поётся чаще других :)
Баю-баю-баиньки,
Сон сидит на валенке.
Сон сидит аукает,
Козочку баюкает:
"Спите глазки,
Спите рожки,
Спите все четыре ножки"
Валенок качается,
Глазки закрываются.
Спи, глазок,
И спи - другой,
Спи, дружочек дорогой.
И так по кругу, до достижения результата :)
Илья тоже её поёт.
Колыбельная эта из чудесного мультика "Козья хатка" (проект "Гора самоцветов"), а песни там - в исполнении Беньки из "Серебряной свадьбы"!
Пару месяцев назад Матрё стала петь её игрушкам :)
"Баю-баю-баиньки <...> Сон сидит аукает, Козочку баюкает"
Хорошо поёт, не фальшивит - то что с музыкальным слухом у Мотрички всё в порядке стало понятно ещё месяцев в семь, когда она повторила убаюкивательную же распевку - "а-А-а, а-А-а..."
6. Наряду с колыбельной "про козочку" лидирующие позиции по сей день занимают те две белорусские калыханки - "Доугi дзень, цёплы дзень..." и "Дзед Баюн не спачывае - калыханку дзеткам бае...".
Матрё сама частенько, когда устала или хочет спать, просит спеть "про долгий день".
Сама тоже её поёт в играх, правда всего одну строчку и на русском: "Долгий день, тёплый день..." :)
А в 2.3, укачивая кого-то из игрушек, спела от начала до конца: " Баю-баюшки-баю, не ложися на краю - придёт серенький волчок и утащит за бочок".
То что спела не удивительно, удивительно - откуда она её знает :) я эту колыбельную упоминаю ооочень редко... может, бабушки... :)
7. Только после двух Матрё полюбила потешки в целом и иллюстрации Васнецова в частности.
Особенно вот эти ей нравятся:
Теперь часто просит спеть "про кота".
А когда видит, что на иллюстрации кто-то спит, спрашивает: "Это что, кыбЕльная?" :)
8. А недавно у нас появилась чудесная сонная книжка про Медвежонка, который не мог заснуть на зиму - колыбельная вплетается в текст книжки, в нужном месте я пою её полностью.
И мультик уютный, заснеженный! Особенно мне нравится момент, который на последней картинке - Бобрёнок врезается контрабасом в стену, наделав грохоту, все звери замирают, оборачиваются, с облегчением вздыхают, что стук не разбудил Медвежонка, и на цыпочках выходят из домика.
Ну и еще немного ностальгии . Не могу сказать, что эта заставка в детстве мне нравилась, но она неизменно переносит меня в моё дошкольное детство...
Сейчас мне эта заставка очень нравится, как и вот эта, норштейновская, многим кажущаяся мрачной, и недолго продержавшаяся на ТВ конца 90-х.
P.S. для вдохновения и расширения репертуара пусть висят тут эти ссылки:
1. Очень мне нравятся колыбельные Наташи il_pipistrella, которые она поёт дочке Ксюше.
И в этом её колыбельном посте ещё одна ссылка - коллекция колыбельных от savanda
2. Социальный проект Натальи Фаустовой "Колыбельные для всей семьи"
3. Русская колыбельная из проекта "Колыбельные мира".
И от песни, и от видеоряда мы всей семьёй в восторге!
P.P.S. Ну и напоследок - акын наш :) Прямо во время написания этого поста получилось видео в тему :)
Подстрочник: "... спит тоже на подушке в своей коляске, тоже на подушке в своей кроватке :) или уже не спит там... только Полина не спит в своей... на подушке, Рома только не спит в подушке :) Оля только не спит в подушке :) Ксюша не спит в своей кроватке :) "
Частенько засыпает под чтение стихов - особенно хармсовские повторы хорошо делают своё дело :)
А вчера днём я лежала рядом с Матрё и пела ей колыбельные.
Внезапно она сказала : "Иди туда, за кампутер, работай. А я буду тут спать" :)
Ну я и пошла, а Матрё через пять минут действительно сама заснула.
И в пледик сама завернулась, хотя только недавно ненавидела всевозможные одеяла и всю зиму спала не укрытая...
Удивлённая таким поворотом, я решила написать колыбельный пост :) давно, впрочем, задуманный.
1. Когда Матрёшке было пару месяцев от роду, в моменты её "эге-гей-концертов", мы с Ильёй начинали оррать дурниной:
"Беееелые ка-на-ты риииинга,
Се-вер-но-го не-ба стааааль,
Дии-кая со-ба-ка дииии-н-гооооо -
Пеерваяя моя пее-чааааль..."
И она от удивления, видимо, тут же успокаивалась:)
Целиком эту песню я ей тоже часто пела в те времена в качестве успокоительно-колыбельной :)
2. В матрёшкином раннем младенчестве у меня в аудиозаписях вконтакте висела запись белого шума - 10 минут шума советского телевизора при отключенной антенне :)
Потом очень долго мы ей пели стихотворение "Радость" Чуковского, положенное на колыбельный мотив:
"Рады, рады, рады
Светлые березы,
И на них от радости
Вырастают розы.
Рады, рады, рады
Темные осины,
И на них от радости
Растут апельсины..." и т.д.
3. А еще Мотричка отлично засыпала под "Тараканище", которого я рассказывала, вышагивая туда-сюда по коридору со слингом.
4. Ближе к году сложился проверенный репертуар:
- "Город детства" из репертуара молодой Эдиты Пьехи;
- "Маленький принц" Елены Камбуровой;
- "Ты слышишь, море" ( оказалось, что это песня из фильма "Свистать всех наверх", но фильм я не видела, а песня была у меня в детстве на пластинке)
- "Колыбельная Медведицы" ("Ложкой снег мешая...");
- и две белорусских Калыханки - ностальжи по детству -
из телепередачи:
Click to viewЖаль, не смогла отыскать заставку моего детства... Но и эта современная тоже неплохая, хотя и ярковата, на мой вкус, для засыпальной...
Матрё вместе со мной посмотрела сейчас - оценила :)
и из радиопередачи:
лето... радио на кухне у бабушки... а за окном еще вовсю светит солнце - летом в Белоруссии темнеет поздно... и сейчас мы с двоюродной сестрой дослушаем калыханку, но спать не пойдем, а опять пойдем играть во двор...
Вот и все колыбельные, негусто...
Ну "Крейсер Аврора" ещё, но реже.
Хотя колыбельных и подходящих в качестве колыбельных песен я знаю гораздо больше, люблю их очень, а с недавнего времени очень полюбила всякий фольклор и народные колыбельные, в том числе.
Но по назначению Матрё не всегда позволяет их использовать - привычные требует :)
5. Когда Матрё было где-то 1.10, у нас появилась весьма гипнотическая колыбельная - и по сей день она поётся чаще других :)
Баю-баю-баиньки,
Сон сидит на валенке.
Сон сидит аукает,
Козочку баюкает:
"Спите глазки,
Спите рожки,
Спите все четыре ножки"
Валенок качается,
Глазки закрываются.
Спи, глазок,
И спи - другой,
Спи, дружочек дорогой.
И так по кругу, до достижения результата :)
Илья тоже её поёт.
Колыбельная эта из чудесного мультика "Козья хатка" (проект "Гора самоцветов"), а песни там - в исполнении Беньки из "Серебряной свадьбы"!
Пару месяцев назад Матрё стала петь её игрушкам :)
"Баю-баю-баиньки <...> Сон сидит аукает, Козочку баюкает"
Хорошо поёт, не фальшивит - то что с музыкальным слухом у Мотрички всё в порядке стало понятно ещё месяцев в семь, когда она повторила убаюкивательную же распевку - "а-А-а, а-А-а..."
6. Наряду с колыбельной "про козочку" лидирующие позиции по сей день занимают те две белорусские калыханки - "Доугi дзень, цёплы дзень..." и "Дзед Баюн не спачывае - калыханку дзеткам бае...".
Матрё сама частенько, когда устала или хочет спать, просит спеть "про долгий день".
Сама тоже её поёт в играх, правда всего одну строчку и на русском: "Долгий день, тёплый день..." :)
А в 2.3, укачивая кого-то из игрушек, спела от начала до конца: " Баю-баюшки-баю, не ложися на краю - придёт серенький волчок и утащит за бочок".
То что спела не удивительно, удивительно - откуда она её знает :) я эту колыбельную упоминаю ооочень редко... может, бабушки... :)
7. Только после двух Матрё полюбила потешки в целом и иллюстрации Васнецова в частности.
Особенно вот эти ей нравятся:
Теперь часто просит спеть "про кота".
А когда видит, что на иллюстрации кто-то спит, спрашивает: "Это что, кыбЕльная?" :)
8. А недавно у нас появилась чудесная сонная книжка про Медвежонка, который не мог заснуть на зиму - колыбельная вплетается в текст книжки, в нужном месте я пою её полностью.
И мультик уютный, заснеженный! Особенно мне нравится момент, который на последней картинке - Бобрёнок врезается контрабасом в стену, наделав грохоту, все звери замирают, оборачиваются, с облегчением вздыхают, что стук не разбудил Медвежонка, и на цыпочках выходят из домика.
Ну и еще немного ностальгии . Не могу сказать, что эта заставка в детстве мне нравилась, но она неизменно переносит меня в моё дошкольное детство...
Сейчас мне эта заставка очень нравится, как и вот эта, норштейновская, многим кажущаяся мрачной, и недолго продержавшаяся на ТВ конца 90-х.
P.S. для вдохновения и расширения репертуара пусть висят тут эти ссылки:
1. Очень мне нравятся колыбельные Наташи il_pipistrella, которые она поёт дочке Ксюше.
И в этом её колыбельном посте ещё одна ссылка - коллекция колыбельных от savanda
2. Социальный проект Натальи Фаустовой "Колыбельные для всей семьи"
3. Русская колыбельная из проекта "Колыбельные мира".
И от песни, и от видеоряда мы всей семьёй в восторге!
P.P.S. Ну и напоследок - акын наш :) Прямо во время написания этого поста получилось видео в тему :)
Подстрочник: "... спит тоже на подушке в своей коляске, тоже на подушке в своей кроватке :) или уже не спит там... только Полина не спит в своей... на подушке, Рома только не спит в подушке :) Оля только не спит в подушке :) Ксюша не спит в своей кроватке :) "