[News] Sakai Masato & Kanno Miho registered marriage

[yanie02]

Sakai Masato and Kanno Miho registered their marriage to the ward office yesterday, April 2nd, 2013. They sent a fax to the press, with joint signature through their agencies.



◇コメント全文は以下の通り（原文のまま）。

ご報告

わたしたち　堺雅人と菅野美穂は四月二日に入籍いたしましたことをここに　ご報告させていただきます。
　これからは夫婦でささえあいながらそれぞれが　まかされた　ひとつひとつの現場に　真摯にむかいあっていきたいと　おもっております。
　これからも　どうぞよろしく　おねがいいたします。

平成二十五年　四月二日

堺　雅人
　　菅野美穂
The whole statement from the fax (according to the original statement on the fax):

We'd like to inform you that we, Sakai Masato and Kanno Miho has registered our marriage on April 2nd.
We'll face everything in life together with sincerity while supporting each other as husband and wife from now on.

April 2, 2013

Best Regards,
Sakai Masato
Kanno Miho

According to the agencies, they have not live together yet and currently searching for a new house. Kanno Miho is not pregnant and will continue her career as usual. Wedding ceremony and reception party has not been decided yet.

source: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130402-00200047-mantan-ent

堺さん、菅野さん、おめでとうございます！\^o^/

So I guess, there will be no press conference :(