Колхоз "Рабиндранат Тагор"(
wingedhorse) wrote:
(
http://wingedhorse.livejournal.com/71893.html)
ЗЕЛЕНЕНЬКИЙ ПРОТЕИН
В некотором институте, в некотором университете, жил да был научный руководитель, и было у него три аспирантки. Все три - пригожие да смышленые, не мог руководитель на них нарадоваться, во всех трех души не чаял, а особенно в младшей.
Собрался он как-то на конгресс научный в страны заморские, призвал своих трех аспиранток и говорит.
- Что привезти вам из-за границы, аспирантки мои возлюбленные?
Старшая смутилась, и говорит:
- Привезите мне, Иван Иваныч, ферментов да праймеров драгоценных!
- Будут тебе праймеры, - пообещал руководитель, - А ты чего желаешь? - среднюю спрашивает.
- Привезите мне, Иван Иваныч, литературы заморской, редкостной, не по-нашему написанной.
- Будет тебе литература, - пообещал руководитель, - А ты что желаешь, любимая моя аспирантка?
- Привезите мне, пожалуйста, протеин зелененький, светящийся! - попросила младшая.
Подивился руководитель такой диковинной просьбе, но тоже пообещал:
- И тебе подарок привезу.
И отправился в путь. Долго он по конференциям да конгрессам странствовал, много виз исходил, много грантов получил. Пришло время и домой возвращаться. Накупил он для старшей аспирантки праймеров да ферментов драгоценных целую цистерну; накопировал да наскачивал для средней литературы заморской целый вагон - только протеин зелененький, светящийся, никак не мог отыскать.
Наконец, сказали ему, что есть такой протеин где-то в дальнем институте, в подвальном помещении. Пошел он туда однажды ночью, чтобы не видал никто. Идет, ни души кругом; вдруг - чу! - словно бы огонек какой-то вдалеке мелъкнул. Пошел руководитель на огонек, а тот все сильней светит, за собой манит. Дошел он до двери, из-под которой свет загадочный зеленый пробивался, да распахнул ее. А там - на столе, посреди комнаты, стоит колба огромная, и ярким-ярким зеленым светом светится.
Схватил было руководитель колбу ту - да тут вдруг гром страшный послышался, сирена сигнализации завыла, жалюзи стальные на окна опустились да дверь сама собой затворилась. А из комнаты дальней вышло вдруг чудище поганое, огромное. Ростом в три сажени, все волосом нечистым покрытое, небритое сто лет - да как закричит нечеловеческим голосом:
- Кто хотел протеин мой зелененький украсть, светящийся? Да я на тебя в комиссию по этике подам, всем расскажу, что ты чужие реактивы по ночам воруешь! И в министерство обороны тоже сообщу - это, между прочим секретная технология!
Взмолился руководитель к чудищу:
- Не губи меня, чудище! Не виноват я - аспирантка любимая у меня протеин твой в подарок просила! Я и не знал, что он патентами да этическими комиссиями защищен!
- Аспирантка любимая, говоришь? - задумалось чудище, - Что ж, хорошо. Отпущу я тебя домой, и протеину тебе с собой дам хоть канистру целую. Обещай мне только, что отдашь ты мне свою аспирантку, чтобы у меня в лаборатории докторскую писала!
Ужаснулся руководитель такой просьбе чудовища, да делать нечего - согласился.
Дало ему чудище канистру протеина зелененького с собой, светящегося, да еще и по-русски "На здровья!" на прощание сказало.
Приехал руководитель домой в родную лабораторию, да ходит весь грустный и подавленный. Раздал всем аспиранткам подарки, но все равно не радостен.
- Почему вы мрачный такой, Иван Иваныч? - спрашивает его младшая, - Не случилось ли чего?
Вздохнул руководитель тяжко:
- Эх, аспиранточка моя милая... Привез я тебе протеин зелененький, как и обещал. Да только взяло с меня за это чудище поганое клятву смертную, что отдам ему тебя в качестве PhD-студентки. Иначе жизни и репутации меня лишить грозилось.
Обняла его аспирантка да утешила:
- Ничего, Иван Иваныч, не печальтесь. Поеду я к чудищу в аспирантуру; чай, не сьест оно меня там; разве что пробирки мыть заставит.
Собралась она в дорогу, попрощалась с сестрами да с руководителем научным, и в путь отправилась. Визу, правда, с трудом получила - уж больно пригожая аспирантка была, никто ей в посольстве верить не хотел, что она за границу к чудищу поганому в аспирантуру едет - ну да, долго ли, коротко ли, а только добралась аспирантка до лаборатории чудища.
Зашла он внутрь, а там - приборов всяких дорогих видимо-невидимо! Библиотека огромная, а в ней все сполшь журналы да книги редкостные... А посреди лаборатории чудище поганое стоит, в бороду ухмыляется:
- Здравствуй, аспирантка умная да пригожая! Заходи, знакомиться будем, да лабораторию тебе показывать - вот, смотри: это real-time PCR, это секвенатор последней модели, а это - изотопы радиоактивные...
Показал он ей лабораторию свою, и принялись они за дело. Стали геномы всякие секвенцировать, клон-библиотеки создаватъ, ну и вообще - чего душа пожелает. Аспирантка нарадоваться не могла. И чудище в ней души не чаяло, такая она была смышленая да пригожая. Учило оно ее всему, что само знало; доброе слово всегда для нее находило, если результаты не получались - и даже когда она реактивы чрезмерно расходовала, не сердилось на нее чудище. Так и жили они душа в душу, даже в пивную иногда вместе ходили.
Только однажды приснилось аспирантке (точнее, PhD-студентке), что заболел ее старый руководитель. И стала она просить чудовище отпустить ее на поклон к руководителю любимому.
- Отчего же, поезжай, - согласилось чудище, - Я тебя неволить не хочу. Только знай: если ты здесь через три недели не окажешься, умру я без тебя от тоски и горя и от того, что учеников у меня не останется.
Клятвенно пообещала аспирантка вернуться ровно через три недели не позднее двенадцати часов по Гринвичу - да отбыла на родину. Проведала руководителя своего, с аспирантками да сокурсницами повидалась, и обратно к чудищу собралась. Да не тут-то было: оказался у нее загранпаспорт просрочен, и пришлось ей в ОВИРе взятку давать, и все равно она не успела.
Приехала она через три недели ровно в двенадцать часов по Гринвичу, и видит: лежит в лаборатории на полу чудовище, колбу с протеином зелененьким обняло, светящимся, и не дышит.
- Ай ты чудище мое! - запричитала аспирантка (точнее, PhD-студентка), - На кого ж ты меня покинуло? Как же я теперь буду, без такого учителя доброго да мудрого?
И тут вдруг встало чудище поганое на ноги, да обернулось Нобелевским лауреатом - молодым-шестидесятипятилетним, да пригожим.
- Спасибо тебе, девушка, - говорит он ей, - Заколдовал меня давным-давно директор института, за характер мерзкий да злобный. Только тогда суждено мне было принять снова человеческий облик, если появится у меня ученик, который меня искренне полюбит - и не за Нобелевскую премию, а в образе чудища поганого, немытого. Ты меня теперь от этого заклятия освободила.
Обрадоваласъ аспирантка, позвали они всех коллег на пир, и стали и дальше работать вместе. И жили они долго и счастливо, и опубликовались в "Nature" и в "Science" в один день.
(ту би континьюд)