10 безумных вещей о России, которые на самом деле являются правдой

[yana_anders]

Большинство американцев, с которыми я общалась, знают о России очень мало.
Недавно я прочла пост на одном американском сайте о нескольких привычных для Россиян вещах, которые удивляют американцев.

Вот мой корявый перевод. Английский текст можно увидеть ниже.
Оригинальный текст взят с сайта answers.com

1) В России нет такого понятия как "fun"В

Comments

[g_kar]

7. Public transit именно в РОССИИ в целом ужасный и уродливый, увы.
Многие станции московского метро красивые, но это скорее является исключением :(

[photo_maxx]

Ага, одно метро, одного города уже стало признаком хорошего городского транспорта в России. не смешно.

[alexsx06]

Нормальный у нас транспорт большие красные нефазы низкопольные, низкопольные тролейбусы тролза из Башкирии и никзкопльные гусеницы-трамваи БКМ из Беларуссии и загородные пропановые Хундаи

[ext_2349050]

ВЫВСЕВРЕТИ!!! ВЫСУРКОВСКАЯПРОПАГАНДА!!! Просторные, удобные и с плавным ходом БЕЛЫЕ(!) Нефазы... Иногда, попадая на крайний рейс со спешащим в депо водителем, можно в полудреме представить себя пассажиром гоночного Камаза, убаюканного свистом турбированного каминса на рассекающей свыше сотни загородные сумерки большой и мощной машине

[stagla]

Что за крайний рейс? Это когда транспортное средство едет с краю?

[ext_2349050]

Ой. Ну ладно. Тот, после которого транспортное средство пойдет баиньки в депо. У летунов подхватил привычку использовать "крайний", но не "последний"...

[restartmylife]

На спортивных КАМАЗах стоят ярославские движки. Сам был удивлён.

[ext_2349050]

Ну тогда уж тутаевские. Но были и каминсы, а ныне и либхеры

А Вы в нью-йоркской или чикагской подземке были?

[message_2012]

Вот тото и оно то

Re: А Вы в нью-йоркской или чикагской подземке были?

[photo_maxx]

а вы были в любом метро любого азиатского города миллионика? Московское метро далеко не притча во языце, не надо тут, коль сказали за весь общественный транспорт, то ответ, так сказать, держите.

Re: А Вы в нью-йоркской или чикагской подземке были?

[message_2012]

Так чем адский ад, например, в автобусах, маршрутках или троллейбусах московских?

[g_kar]

От этого стереотипа ещё одна "забавная" проблема исходит - куче людей не очевидно, что помимо метро нужен ещё и нормальный наземный общественный транспорт.

[octap_kandiba]

Почему одного города? В Новосибирске метро не хуже московского, а по некоторым параметрам и лучше. Или с тайланда дальше мкада не видно?

Сравни с другими.

[mladostarica_2]

Не надо брехать! Исключение как раз если найдется неприглядная станция. А вот если посмотреть на метро в Америке-то ужас-ужас...

Re: Сравни с другими.

[g_kar]

В отличие от вас, я живу в России.
И меня беспокоят проблемы общественного транспорта в России, а не в вашей Америке.

Re: Сравни с другими.

[g_kar]

А ещё под "исключением" понималось метро в целом по сравнению с ОТ в России.