В рождественскую ночь
Я люблю смортеть в иллюминатор в тот момент, когда самолёт отрывается от земли и набирает высоту. Земля уходит из-под ног, дома внизу превращаются в детские кубики, отделенные друг от друга узкими полосками, по которым движутся игрушечные машинки и крохотные фигурки пешеходов. В этот момент мир внизу кажется каким-то ненастоящим, игрушечным, словно тот мир, что внизу - это понарошку, а единственно реальный - это тот, где находишься ты.
Именно так и произошло в этот раз. Покидая Бостон, самолёт слегка накренился влево -словно специально для того, чтобы я могла получше рассмотреть стремительно уменьшающийся под его крылом вечерний город, усыпанный, разноцветным конфети рождественских огней.
В нашей самье сложилась негласная традиция, которую я называю «Побег от Рождества». Нам нравится улетать из зимнего пасмурного Бостона туда, где лето, солнце, люди ходят в шортах, а о Рождестве напоминают только рождественские ёлки, которые среди пальм выглядят довольно нелепо. Обычно мне хочется убежать от Рождества в Мексику, Израиль или Испанию, и поэтому мы едем во Флориду - она напоминает все эти три страны вместе взятые и находится у нас под боком, в буквальном смысле слова.
(В связи с этим вспомнила бородатый анекдот:
«- Мне опять захотелось во Францию!
- А что, вы уже там бывали?
- Нет, не бывала. Но мне уже однажды хотелось!»)
Когда самолёт набрал высоту, пассажиры отстегнули ремни и в салоне погас свет, стюардесса наклонилась к моему младшему сыну и тихо сказала:
- Знаешь, когда летишь на самолёте в Рождественскую ночь, за окном можно увидеть, как по небу на оленях несётся Санта Клаус. Смотри, не пропусти!
- Правда?! - удивился сын. - Мама, если я засну и ты увидишь его за окном, разбуди меня!
- Хорошо, - ответила я и все три часа до Майами не опускала штору на иллюминаторе, время от времени вглядываясь в тёмную синеву за стеклом.
P. S. Как мы отпраздновали Рождество 2 года назад, можно прочитать здесь:
Старые мысли о главном в канун Рождества
http://yana-anders.livejournal.com/56208.html
Побег от Нового Года
http://yana-anders.livejournal.com/56912.html
Бостон из окна самолёта
Флорида, вид из окна гостницы
Miami, South Beach
Именно так и произошло в этот раз. Покидая Бостон, самолёт слегка накренился влево -словно специально для того, чтобы я могла получше рассмотреть стремительно уменьшающийся под его крылом вечерний город, усыпанный, разноцветным конфети рождественских огней.
В нашей самье сложилась негласная традиция, которую я называю «Побег от Рождества». Нам нравится улетать из зимнего пасмурного Бостона туда, где лето, солнце, люди ходят в шортах, а о Рождестве напоминают только рождественские ёлки, которые среди пальм выглядят довольно нелепо. Обычно мне хочется убежать от Рождества в Мексику, Израиль или Испанию, и поэтому мы едем во Флориду - она напоминает все эти три страны вместе взятые и находится у нас под боком, в буквальном смысле слова.
(В связи с этим вспомнила бородатый анекдот:
«- Мне опять захотелось во Францию!
- А что, вы уже там бывали?
- Нет, не бывала. Но мне уже однажды хотелось!»)
Когда самолёт набрал высоту, пассажиры отстегнули ремни и в салоне погас свет, стюардесса наклонилась к моему младшему сыну и тихо сказала:
- Знаешь, когда летишь на самолёте в Рождественскую ночь, за окном можно увидеть, как по небу на оленях несётся Санта Клаус. Смотри, не пропусти!
- Правда?! - удивился сын. - Мама, если я засну и ты увидишь его за окном, разбуди меня!
- Хорошо, - ответила я и все три часа до Майами не опускала штору на иллюминаторе, время от времени вглядываясь в тёмную синеву за стеклом.
P. S. Как мы отпраздновали Рождество 2 года назад, можно прочитать здесь:
Старые мысли о главном в канун Рождества
http://yana-anders.livejournal.com/56208.html
Побег от Нового Года
http://yana-anders.livejournal.com/56912.html
Бостон из окна самолёта
Флорида, вид из окна гостницы
Miami, South Beach