Брайтон Бич - "Парк Советского Периода"

Apr 10, 2013 22:56

На Брайтон Бич ярко светило весеннее солнце, прыгая лимонными пятнами по лицам прохожих и разлиновывая тротуар в светлую и тёмную клетку. Время от времени по мосту, над головами пешеходов, оглушительно лязгая и сотрясая пространсттво, проносился поезд. Прохожие не обращали на него никакого внимания, они были заняты своими делами. Большинству ( Read more... )

моя американская жизнь, Америка СЕГОДНЯ, Брайтон Бич, русские в Америке, america, Америка, usa, new york, brighton beach, Нью Йорк

Leave a comment

Comments 92

st_leo April 11 2013, 03:21:39 UTC
Яна, а ведь и правда, это "законсервированные" семидесятые...

За исключением, может, бесплатной раздачи Библий.

Reply

yana_anders April 11 2013, 03:30:36 UTC
Ага, так оно и есть! А библии там раздавали американские ребята, у них ошибка была на плакате: "Бесплатно БиблиЙ" (вместо "БиблиЯ" или "БиблиИ"), я сними разговарилась, они были рады, что я сказала им об ошибке, говорят, другие русские проходили мимо и никто не поправил.

Reply

8_8_8_8_8_8 April 27 2015, 17:12:50 UTC
Да мы в школах неважно учились, но мы грамоту родную гордимся.

Reply


"Бесплатно БиблиЙ" :)) st_leo April 11 2013, 03:41:24 UTC
Я тоже обратил внимание...
Ещё много "безъязыких" в West-Sacramento, там у меня много родственников (дальних!) рождения 50-60 годов.

Reply

Re: "Бесплатно БиблиЙ" :)) yana_anders April 11 2013, 03:50:03 UTC
Неужели и у них там тоже есть свой "Брайтон Бич"?

Reply

Re: "Бесплатно БиблиЙ" :)) st_leo April 11 2013, 04:08:59 UTC
Ну, быть может, не до такой степени, но есть участки, где компактно живут представители русско-украинской диаспоры.

К примеру, двоюродный брат моей жены и их десяток соседей-друзей живут рядом... Они ходят в русскую "baptist church" и в свою русскую речь впустили не более десятка "американизмов"

Reply


radix50 April 11 2013, 03:47:23 UTC
"Брайтон Бич мне напоминал не современную Россию, а страну, которой больше нет - Советский Союз."
Не совсем коректное сравнение это скорее СССР население которого составляют только пожилые люди, что превращает Брайтон в какой то моральный ад.
Хотя пожилые поляки например тоже самое, не способны понять что славянское лицо в районе гринпоинтА не говорит по польски.
Да кстати если не уехали пройдитесь по U там китайцы орут и лезут в лучших традиция чи чи чи пи.

Reply

yana_anders April 11 2013, 03:54:43 UTC
Я уже в Бостоне. Но у нас тут тоже китайцев хватает - есть китайский район Chinatown. Хотя, наверное, Чайнатаун есть во всех крупных городах Америки :)

А по поводу населения Брайтон Бич: они же не всегда были старые. Но и 10 и 20 лет назад, когда они были моложе, там всё было точно так же.

Reply

gfed April 14 2013, 02:59:35 UTC
я был в чайнатаух в Бостоне, НЙ, ЛА, Сан-Франциско - и это всегда как праздник! Много людей на улицах, все что-то продают, шумят, гудят ) и никто не понимает твой инглиш )

Reply

yana_anders April 14 2013, 03:05:57 UTC
Местные китайцы считают, что настоящий китайский ресторан можно найти только в Чайнатауне! :)

Reply


chupacab_ra April 11 2013, 04:30:24 UTC
Мда, первые 10 фото как будто сняты на одном из наших окраинных рынков))) разве что бабульки у нас без ходунков, а жаль, им бы это жизнь сильно облегчило)
Но действительно странно, что люди приехали в Штаты для того, чтобы навсегда остаться в Союзе... меня всегда поражало вот это отсутствие любопытства к жизни.

Reply

yana_anders April 11 2013, 13:01:54 UTC
Я тоже не понимаю: какой смысл тогда было уезжать?

Reply

durito_com April 20 2013, 12:24:51 UTC
ну, на родине тот же образ жизни со временем продолжать стало почти невозможно. Так что резон есть:)

Reply

ardalio May 27 2017, 16:02:50 UTC
в америке палюбас сытнее. даже в таком заповеднике
"и ты не хуже меня это знаешь. за тем и приехал"(с)

Reply


старые alexbelikov April 11 2013, 04:41:27 UTC
А молодые днем работают ( ... )

Reply

Re: старые lrlay777 April 11 2013, 06:17:17 UTC
Да... Брайтону срочно нужна подпитка из молодых имигрантов. А то район на бабушках с Гомеля из семидесятых долго не продержится.Откуда вот их только взять? Нынешние иммигранты из Россиии/ Украины на Брайтоне селится не спешат. Да и что за радость жить под мостом в какой то дыре? Не для того они эмигрируют, чтобы влачить столь жалкое существование. Тогда и уезжать было не зачем. Сейчас едут чтобы поселиться не в Гнилом Яблоке, а в" лучших домах Филадельфии" (наверно, поправьте если ошибаюсь)

Reply

Re: старые yana_anders April 11 2013, 13:25:28 UTC
Молодые иммигранты живут не на Брайтон Бич, а в "Америке" :)

Reply

Re: старые lrlay777 April 12 2013, 15:21:00 UTC
Так сильно отличается одно от другого?

Reply


Leave a comment

Up