"Гибель социального государства" - результаты

Nov 26, 2010 23:54

По привычке анализирую результаты публикации - какие отзывы, где перепостили и пр. Результаты интересные.
Во-первых, статья, судя по отзывам, получилась удачная. Она даже попала в ИноСМИ.ру.

На rus.delfi.lv она набрала больше тысячи комментариев - то есть, тема злободневная. Как нетрудно догадаться, 90% комментариев не на тему статьи, а на тему "СССР: за и против". Расклад привычный: сторонники говорят о том, чем был хорош СССР, а противники - о том, что:
- не было колбасы, и всё было по талонам
- "совок развалился сам"
- СССР сам был империей, которая эксплуатировала свои колонии
- они не хотят обратно в "совок"
- "надо просто работать как на Западе"
Ряды противников, по моему наблюдению, чуть более чем полностью состоят из Ярких Личностей, которым Не Дали Сделать Выбор. Правда, я так и не понял, кто им предложил вернуться в СССР. А "надо просто работать как на Западе" - это пять. В Латвии тупо нет работы, за муниципальной работой (100 латов в месяц) стоят очереди. Работать хочется, да негде.

Но это не самое интересное. А самое интересное в том, что статью перевели на латышский язык и выложили на латышскую версию DELFI. Перевели хорошо. Вчера весь день висела там на первой странице. Набрала 150 комментов. И вот содержание комментов, безусловно, удивило. Дело в том, что расклад мнений не сильно отличается от мнений на русской версии портала. То есть, конечно, было возмущение тем, что некто Данилинс пытается обелить преступный коммунизм - но таких мнений было очень мало. А вот тех, кто пытался спорить рационально, было подавляющее большинство. И тех, кто сказал, что статья правильная, среди них было очень много. Например:

"mūs nopirka par Coco-colas bundžu un firmas džinsiem ,aptaurētie idioti neviens no jums nav dzīvojis psrs ,kad cilvēciskās attiecības starp cilvēkiem un cilvēkiem un valsti nebija kā pie mežoņiem ,kurš pakamps lielāku gabalu.Jūs pat nenojaušat kādos sūdos esam un kādos vel būsim.Šis Latvijā ir zagļu laiks un ar to es nedomāju tikai Andrīti,Aināriņu un Aivariņu ,bet visu sabiedrību kopā" ("Нас купили за банку Кока-колы и фирменные джинсы. Идиоты, ни один из вас не жил в СССР, когда отношения между людьми и отношения между людьми и государством не были как у дикарей, которые думают, как урвать побольше. Вы даже не понимаете, в каком дерьме мы находимся, и в каком ещё будем. В Латвии - время воров, и я имею в виду не Андриса, Айнара и Айвара, а всё общество")

"Pilniigi piekriitu raksta autoram.Izniicinaats ir viss kas palika no Psrs laikiem.Atceros ka 90.gados Latvijaa bija ekonomiskais paceelums.Daudzi nodarbojaas ar biznesu ar razosanu un pelnija.Bet peec misionaares Vairas darbiibas Latvija tika izniicinaata pilniibaa." ("Полностью согласен с автором. Уничтожено всё, что осталось со времён СССР. Помню, в 90-х был экономический подъём. Многие занимались бизнесом, производством, и зарабатывали. Но после миссонерки Вайры (Вике-Фрейберги, бывшей президентом Латвии - К.Д.) всё было полностью уничтожено.

"Es dzīvoju PSRS un varu pilnīgi noteikti pateikt - bija 100X labāk. Neskatoties ne uz ko. Esam ieguvuši - ieguvuši???? brīvību . NO KĀ?????? Drīz būsim uz ielas." ("Я жила в СССР и могу сказать абсолютно точно: было в сто раз лучше. Несмотря ни на что. И вот получили (получили?) свободу. Свободу от чего??? Скоро окажемся на улице...

Такие дела.

обратная связь, публикации, латвия

Previous post Next post
Up