Kintsugi your life
Kintsugi your life
Мне всё больше кажется, что в керамике можно найти всё, любые параллели с жизнью человеческой (и вообще любая керамика - это тело, и даже описание её антропоморфно - ножка, тулово, плечики, ручки...). В керамике, в работе керамиста можно увидеть преодоление и смирение, и сложность и простоту, расчёт и случайность - всё, что переживает человек.
И, конечно, кинцуги - восстановление целостности. Это всегда сложная задача - удержать, а тем более восстановить внутреннюю целостность. И вещи с такой реставрацией это очень яркий образ, именно поэтому американский фонд реабилитации женщин, подвергнувшихся насилию, своим символом (и формой арт-терапии) выбрал кинцуги, и TJ Volonis назвал серию своих работ из фарфора с реставрацией "Kintsugi your life". Изящная реставрация драгоценных вещей стала большим, чем она есть.
Чаша на фотографии - работа Аракавы Тоёдзо, керамиста, археолога и исследователя. Она собрана из осколков керамики XVI-XVII веков в 1935 году (и, кстати, по многим поводам японским интеллектуалам того времени надо было "собрать себя по кускам").
Не уверена, что всё можно поправить таким образом. Не уверена, что всё достойно такой реставрации, но сейчас, кажется (и наверняка - долго и долго ещё), выглядит прямо как программа на ближайшее долгое время - Kintsugi your life.
Мне всё больше кажется, что в керамике можно найти всё, любые параллели с жизнью человеческой (и вообще любая керамика - это тело, и даже описание её антропоморфно - ножка, тулово, плечики, ручки...). В керамике, в работе керамиста можно увидеть преодоление и смирение, и сложность и простоту, расчёт и случайность - всё, что переживает человек.
И, конечно, кинцуги - восстановление целостности. Это всегда сложная задача - удержать, а тем более восстановить внутреннюю целостность. И вещи с такой реставрацией это очень яркий образ, именно поэтому американский фонд реабилитации женщин, подвергнувшихся насилию, своим символом (и формой арт-терапии) выбрал кинцуги, и TJ Volonis назвал серию своих работ из фарфора с реставрацией "Kintsugi your life". Изящная реставрация драгоценных вещей стала большим, чем она есть.
Чаша на фотографии - работа Аракавы Тоёдзо, керамиста, археолога и исследователя. Она собрана из осколков керамики XVI-XVII веков в 1935 году (и, кстати, по многим поводам японским интеллектуалам того времени надо было "собрать себя по кускам").
Не уверена, что всё можно поправить таким образом. Не уверена, что всё достойно такой реставрации, но сейчас, кажется (и наверняка - долго и долго ещё), выглядит прямо как программа на ближайшее долгое время - Kintsugi your life.