Благородный Тайсюн
Вот так бывает, когда в распоследний момент на тебя наскакивают из-за угла очевидные сюжеты-первоисточники росписей, и они так прекрасны, что их невозможно не внести в текст. Текст, кстати, уже в вёрстке, и - буду надеяться - ещё есть шанс внести дополнение (посмотрела макет - он позволяет :).
Так вот, роспись оказалась по мотивам китайского сборника рассказов "Двадцать четыре истории о сыновней почтительности" Го Цзюйцзина (1560-1640)). Сцены со слоном, помагающим крестьянину вспахивать поле, иллюстрируют историю о Тайсюне, усердно работавшем в поле несмотря на притеснения со стороны семьи мачехи. Слоны и птицы, сочувствовавшие юноше, помагали ему в работе, а правитель был так тронут добродетелью Тайсюна, что пожаловал ему своё царство.
Можно ли пройти мимо этой истории? Никак нельзя!
Вот фрагмент чайничка, и - далее - Утагава Куниёси (1797-1861), лист из серии "Двадцать четыре истории о сыновней почтительности", 1840.
Надо ли говорить, что я довольна как слон, и что у меня наступил праздник? ;)
Так вот, роспись оказалась по мотивам китайского сборника рассказов "Двадцать четыре истории о сыновней почтительности" Го Цзюйцзина (1560-1640)). Сцены со слоном, помагающим крестьянину вспахивать поле, иллюстрируют историю о Тайсюне, усердно работавшем в поле несмотря на притеснения со стороны семьи мачехи. Слоны и птицы, сочувствовавшие юноше, помагали ему в работе, а правитель был так тронут добродетелью Тайсюна, что пожаловал ему своё царство.
Можно ли пройти мимо этой истории? Никак нельзя!
Вот фрагмент чайничка, и - далее - Утагава Куниёси (1797-1861), лист из серии "Двадцать четыре истории о сыновней почтительности", 1840.
Надо ли говорить, что я довольна как слон, и что у меня наступил праздник? ;)