Реставрация в косую клеточку
TEABOWL (chawan), 16th century, Karatsu ware, H.: 2 3/8 in. (6.0 cm), D.: 7 1/4 in. (18.5 cm)
Карацу - удивительная керамика, такая простая и незатейливая, что сама идея тратить золото и лак на реставрацию такой утвари кажется нелепой... А вот, по ходу, большая часть реставрированных кинцуги вещей из каталога Flickwerk - Карацу. Обаяние истории - вот что это такое. Для XVIII века (когда, в основном делалась такая починка) изделия из Карацу XV-XVI веков были седой стариной, припудренной мифом о славных и совершенно фантастических корейских "печах Идо"; а печи Карацу воспринимались именно как прямые японские наследники этого самого неведомого "Идо". Обаятельная, я бы сказала - прельстивая в своей простоте керамика. Полное ваби.
Из каталога Flickwerk. The Aesthetics of Mended Japanese Ceramics, Exhibition Catalogue, Cornell University, Herbert F. Johnson Museum of Art and Museum für Lackkunst, 2008, ill. p.35.