Удивительны актёрские судьбы... Вот любимый мною Мифунэ Тосиро "попал в кадр" из-за осветительных приборов (в смысле - вытащенный из-за осветительных приборов). После демобилизации из ВВС Японии он устроился осветителем на Токийскую киностудию. А вот его антогонист по сюжету "Телохранителя", сыгранный Накадай Тацуя, попал в кадр из-за прилавка модного магазина. Во что легко поверить, глядя на его героя. Он щёголь и пижон, и даже редкостная штучка-револьвер у него - модный гаджет, предмет фатовства. А уж на первой фотографии мелкий клерк из модной лавки совершенно очевиден. Правда, к моменту "выхода из-за прилавка" он уже несколько лет занимался в театральной школе "Сингэки", то есть - современной европейской драмы, а мы знаем, как японцы обожали Станиславского и Михаила Чехова. И в "Телохранителе" он такой псевдо-вагато, если пользоваться языком Кабуки (а у Куросавы сплошь и рядом встречаются псевдо-амплуа, вернее - пародии, перевёртыши классических амплуа и чисто фарсовые герои из Но-кёгэн). И - благодаря ROMMEDAHL, человеку в Кабуки знающему - добавлю, что есть и такое именно амплуа по названием "ироаку": "Ироаку в принципе и есть красавчик-вагото, но со знаком "минус" - обликом красив, а вот делами ужасен".
И вот, что интересно: если Мифунэ всю жизнь блестяще играл себя самоё (и совершенно очевидно, что он актёр одного амплуа), то Накадай оказался актёром разноплановым, актёром перевоплощений. Как ни мало его фотографий в интернете, но и то, что есть - поразительно! [Spoiler (click to open)] А это он - на следующий год после "Телохранителя"! - в фильме "Сэппуку", 1962 год.
в "Бунте самураев" он мне напомнил Дворжецкого (1967 год), впрочем и в "Сэппуку" тоже.
Но самое поразительное, что это он сыграл в 1985 году в "Ране" (по мотивам "Короля Лира"), сыграл возрастную, сложнейшую роль самого Лира - князя Хидэтору.
И через пару лет сыграл в "Повести о Хатико" (1987)...
И, самое невероятное, - театральный Дон Кихот! (Спасибо chereisky!)
Накадай Тацуя в театре тоже прославился, и возглавляет большую актёрскую школу, влиятельный театральный и кинодеятель, и вообще - один из немногих оставшихся актёров старой гвардии. То, что про него пишут, достойно восхищения.
Вот такой вот негодяйский Уносукэ, поигрывающий "пестиком" и обещавший подождать Телохранителя у врат ада...