Ещё книжек

[yamauba]

Эх, неделька выдалась урожайная на японистические книги! И если каталог выставки французского фарфора всё-таки как-то влезает в рамки узко-специализированного интереса, то вот эта книга - чисто для удовольствия (хотя - как знать?). Но для незамутнённого восторга - точно. Красота - это страшная сила.
Кавай-бандзай!

The Japanese Tattoo. Photographs

Comments

[aunt_millicent]

Посмотрела и сразу вспомнила рассказ про Томаса Карловича Японамать из книги Кочергина "Ангелова кукла", помхоза-кастеляна из детприёмника НКВД

[yamauba]

Ну, для того, чтобы нататуировать с головы до пят нужно очень-очень много времени. Годы. Делается всё медленно и тщательно, это правда. Но это - больно. Не знаю, откуда взялась эта история про кайф. Там сам процесс является своеобразной инициацией, и проявлять терпение при процедуре - одна из непременных доблестей. Я видела, как японцы плачут под иглой, не думаю, что от удовольствия.

[lo_mar]

Экстаз, Уба, экстаз)))

[yamauba]

Угу... ну его нафиг - такой экстаз. Там в книжке есть ещё парочка - мужик со своей супругой, оба с ног до головы как матрёшки расписаны.

[lo_mar]

боль и экстаз, ты же знаешь, отражаются на лице одинаковыми гримасами. не исключено, что якудза и правда тащились

[yamauba]

Понимаю. Но это реально больно, даже если они умудряются получать от этого наслаждение. Осталось только поймать якудзу и порасспросить его.

[aunt_millicent]

Тьфу, так я и знала, что художественный вымысел!

[yamauba]

Да, в духе "таинственного востока" :)