А вот по поводу таких вот стремян -
сказали мне по телеящику следующее:
что их должно было на скаку придерживать большими пальцами ног.
Не только сказали, но и показали, как достойные самураи в беленьких таби:
ловко скочут верхом, таки придерживая стремена большими пальцами ног. То есть - большой палец оказывается вне стремени, с его внутренней стороны, а стопа стоит в стремени. Полагаю, что в боевых условиях таби были не такие уж белые, но факт фактом остаётся. Придерживают. Зрелише крышесносное. Уверяют - что так и надо. Не знаю - может быть это местная традиция Сома, а может - это была повсеместная практика, но всё же. Выглядит странно. Но скачут они таким образом очень резво. Кстати, у меня неоднократно ранее возникал вопрос - как же она удерживают стопу с подобном стремени? Оказывается- можно и так. Век живи. Всё ранво - дура.
P.S. Кстати, по русскоязычному запросу в Гугль "стремена Япония" первое, что появляется -
"centaurito: Смешное японское стремя и др."
:)) С чем я вас и поздравляю.
P.P.S. Даже не представляю - в какой научной литературе может быть отражён вопрос о положении стопы в японском стремени "абуми" (на всяк случай - abumi).