(no subject)
Мне кажется очень милым, когда текст пишется на "лицевой" стороне открытки - иногда сама открытка предполагает специальное поле для письма, как на японской открытке, которую я уже вывешивала:
Иногда текст кажется не вполне уместен, как тут - но текст! сам текст невероятно забавный, а в купе с адресом вообще составляют очень интересную картину, смысла которой я не очень понимаю, но "Леди писала очень бойко!" (С) - если только это была леди...
Глядя на эту живую и весёлую головку, можно придти в хорошее настроение, что Вам и советую. Каково настроение у Вас сегодня! Надеюсь лучше, а то меня приводит в отчаяние, что раз - хорошо, а другой раз так тяжело и грустно. Когда будет [окончание на другой стороне открытки] всегда одинаково? Привет. [Монограмма - неразборчиво]
На обороте - адрес, ставящий в тупик как грамматикой, так и содержанием, к тому же написан другой рукой, крупным - похожим на детский - почерком:
Ея Высокородию
Алфею Петровичу Дадаеву
Село Смоленское. Больница Петровской фабрики.
Погашена 12 августа 1904 года.