Не только о щедрости

[yamabushitengu]

Обратил внимание, что один из эпитетов Аида - "щедрый" (в греческом, кажется, это одно и то же слово, что и "гостеприимный".

Если щедрость = способность дарить, то условием щедрости является наличие того, что можно отдать. Но чтобы что-то отдать, нужно что-то иметь. А чтобы что-то иметь, нужно это принять.

Соответственно: похищение чего-либо (или кого-либо) = признание того, что объекта похищения у похитителя (похитительницы) нет.

То же самое относится и к отношениям.