Homerun 039 ☆ Accidental Voice ;; Japanese
[Yamamoto clicks his communicator on accidentally as he reflects before turning in. He sighs softly as he fiddles with the device a bit.]
I've been in Discedo for a year huh? Haha it's kinda funny how time flies! When I came here it was before my match with Squalo-san, wasn't it? I didn't even have my ring completed, and now I do!
H-Haha I even had a wall break my arm here.
[He pauses.] And then those scientists sent me away for a while. I went through a lot... traveling to the future! Fighting Gamma, and then loosing to Genkishi... Haha I even trained with the little guy, and Squalo-san too!
[He pauses once more. This time he's a little down. And, if you listen hard enough you can hear Yamamoto sniffle.] Ah--I also learned a lot too. Pops died... And then the little guy told me why he was little.
Hmmm... [Another pause as he reflects more. He yawns.] Ah? Isn't today white day? Ahh well, haha I should head off to bed before-- [Transmission cuts off due to Yamamoto's accidentally hitting the button again.]
I've been in Discedo for a year huh? Haha it's kinda funny how time flies! When I came here it was before my match with Squalo-san, wasn't it? I didn't even have my ring completed, and now I do!
H-Haha I even had a wall break my arm here.
[He pauses.] And then those scientists sent me away for a while. I went through a lot... traveling to the future! Fighting Gamma, and then loosing to Genkishi... Haha I even trained with the little guy, and Squalo-san too!
[He pauses once more. This time he's a little down. And, if you listen hard enough you can hear Yamamoto sniffle.] Ah--I also learned a lot too. Pops died... And then the little guy told me why he was little.
Hmmm... [Another pause as he reflects more. He yawns.] Ah? Isn't today white day? Ahh well, haha I should head off to bed before-- [Transmission cuts off due to Yamamoto's accidentally hitting the button again.]