Futsuu no Joshikousei ga [Locodol] Yattemita.
普通の女子校生が【ろこどる】やってみた.
Жанр: слайс, шоу-биз, комедия
Выходил: апрель ― июнь 2014
Английское название: "Locodol"
Русское название: “Обычные девочки пытаются стать «локодолами»”
12 серий + 1 DVD Special (13я серия)
Оценка: 7 из 10
Что ещё можно сказать про идолов? И чем они полезны?
Нанако имеет два агрегатных состояния: «смущаться» и «гореть идеей, зажигая всех вокруг». В состоянии «опять карманные деньги кончились» она пребывает перманентно, поэтому не считается. И тут её дядюшка, муниципальный чиновник, предлагает ей в выходные подработать пару часиков. За тысячу йен в час, что для школьницы - вполне даже неплохо. Беда только в том, что ей предстоит выступить в роли эдакого идола местного значения… На открытии общественного бассейна, кажется. Но она уже согласилась, смущаться поздно. К счастью, она там будет не одна, а её напарница Юкари в этом деле смыслит больше и вполне способна Нанако поддержать.
Я уже не раз говорила, что хорошо отношусь и к слайсам, и к школьницам, и к идолам. Понятно, что это не настолько глубокое (хотя и там глубины не очень мощные) произведение, как, скажем, «Идолмастеры». И не сёдзе, как «Поющие принцы». Но почему бы и нет?
По большому счёту, все мои претензии сформулированы в этом вводном слове. Нарисовано симпатично, но без изысков. Много… скажем так, не чибиков, а «очибления». Когда внезапно персонаж сам теряет последние детали, кроме грубого обвода лица и эмотикона. Полосок вместо глаз, скажем. Глубина - в сущности никакая. Сюжет - да тоже вполне банален. Хотя, собственно от четырёхкадровой слайсовой манги чего-то такого ожидать и не приходится.
Ну и в целом, такой вполне милый забавный середнячок. Милые девочки, конечно же, даже попадая на конкурсы - пусть и не выигрывают их, но обаяют и сдруживаются с соперниками. Кстати, за что сериалу плюс: могли бы ещё сахара насыпать и дать им победу… но группа четырёх месяцев отроду на национальном конкурсе? Малореально. И здесь этого малореального таки избежали. Тем не менее, не 5 и даже не 6 баллов, а 7. За что же?
Сериал интересен с культурологической точки зрения. Нет, я не о регулярном смущении Нанако, это уже вполне себе штамп. Здесь другое, и несколько даже неожиданное. То, что у каждого продукта есть слоган - это мы уже привыкли. Что нихонцы любят самых разных и подчас довольно странных маскотов, которым ещё и песенка нужна - это тоже как-то знаем. Ага, песенка. Уже тепло. Но я, например, не знала, что слоган, маскот и песенка могут быть не только у продукта, а у местности. Городка, например. И, собственно, девочек и нанимает городок Нагарекава - рекламировать себя для остальных. И какие-то деятельности внутри городка - для жителей. Так что песнями работа не ограничивается: девочки и лавки рекламируют, и ос травят, и моют окна на небоскрёбах (мол, граждане владельцы офисов, не забывайте про это, иначе наш город станет некрасивым!)… Уже интересно.
А есть там и ещё один момент, наиболее полно раскрытый в последней серии. Ведь что мы видим обычно в сериалах про идолов? Программа едина: раскрутиться, в Токио, в мир! Здесь же проблема «национальной идентичности» звучит сильно как никогда. То есть натурально, та же любимая мною «Онимойза» активно использует национальные инструменты в своих композициях. Т.е. они хотя и вполне соответствуют в общем-то мировому уровню и заявленной выше программе, но не забывают, что они - нихонцы. И даже активно демонстрируют это всем, рекламируют Нихонию миру, можно сказать. Здесь - девочки тоже радуются, что их будут показывать по национальному телевидению, но, внимание, не только за себя - но и за то, что они смогут спеть о том, как прекрасен их город. Ведь «локодол» - это не помесь паровоза с куклой, а local idol.
Сюжет с цейтнотом между национальным конкурсом и концертом на городском празднике - просто замечательный, наверное чуть ли не самый напряжённый и при этом счастливо-сентиментальный напротяжении всего действия.
И вообще такая мысль, такая атмосфера… Что городок-то их - ну совершенно ничем не примечательный. Один вечно переполненный аквапарк. Самая крутая кондитерская - довольно средненькая по вкусу. Крокеты, правда, жарят очень вкусные. Достопримечательностей - вообще ноль. Но девчёнки его любят. За что? За то, что просто это очень надо - любить тех, кто рядом. И пусть они не снискали национального признания пока, но в городе их узнают. И не лезут за автографами - а просто играют в волейбол вместе. Говрят тёплые слова. Понимаете - тёплые, а не восторженные. Одаривают какими-то вкусняшками их гостей и их самих. Просто вот такая взаимная теплота и взаимопомощь.
- Знаете, девочки, всё-таки в этой Нагарекаве что-то есть! (с) одна из участниц конкурирующе-дружащей группы из другого города.
Можно, конечно, это списать на пропаганду местечковости и замыкания в малых социумах. Вплоть до построения коварных подковёрных концепций про то, что пора завязывать с мультикультурализмом и прочим таким. Но мне кажется - всё проще.
Не стоит упорно гнаться за общепринятыми маркерами успеха, забывая про всё. Можно, но зачем же забывать? Ведь на самом деле - любить соседей и свою малую Родину они не мешают. А это так здорово! И как ты к миру - так и он к тебе.
Жанр: слайс, шоу-биз, комедия
Выходил: апрель ― июнь 2014
Английское название: "Locodol"
Русское название: “Обычные девочки пытаются стать «локодолами»”
12 серий + 1 DVD Special (13я серия)
Оценка: 7 из 10
Что ещё можно сказать про идолов? И чем они полезны?
Нанако имеет два агрегатных состояния: «смущаться» и «гореть идеей, зажигая всех вокруг». В состоянии «опять карманные деньги кончились» она пребывает перманентно, поэтому не считается. И тут её дядюшка, муниципальный чиновник, предлагает ей в выходные подработать пару часиков. За тысячу йен в час, что для школьницы - вполне даже неплохо. Беда только в том, что ей предстоит выступить в роли эдакого идола местного значения… На открытии общественного бассейна, кажется. Но она уже согласилась, смущаться поздно. К счастью, она там будет не одна, а её напарница Юкари в этом деле смыслит больше и вполне способна Нанако поддержать.
Я уже не раз говорила, что хорошо отношусь и к слайсам, и к школьницам, и к идолам. Понятно, что это не настолько глубокое (хотя и там глубины не очень мощные) произведение, как, скажем, «Идолмастеры». И не сёдзе, как «Поющие принцы». Но почему бы и нет?
По большому счёту, все мои претензии сформулированы в этом вводном слове. Нарисовано симпатично, но без изысков. Много… скажем так, не чибиков, а «очибления». Когда внезапно персонаж сам теряет последние детали, кроме грубого обвода лица и эмотикона. Полосок вместо глаз, скажем. Глубина - в сущности никакая. Сюжет - да тоже вполне банален. Хотя, собственно от четырёхкадровой слайсовой манги чего-то такого ожидать и не приходится.
Ну и в целом, такой вполне милый забавный середнячок. Милые девочки, конечно же, даже попадая на конкурсы - пусть и не выигрывают их, но обаяют и сдруживаются с соперниками. Кстати, за что сериалу плюс: могли бы ещё сахара насыпать и дать им победу… но группа четырёх месяцев отроду на национальном конкурсе? Малореально. И здесь этого малореального таки избежали. Тем не менее, не 5 и даже не 6 баллов, а 7. За что же?
Сериал интересен с культурологической точки зрения. Нет, я не о регулярном смущении Нанако, это уже вполне себе штамп. Здесь другое, и несколько даже неожиданное. То, что у каждого продукта есть слоган - это мы уже привыкли. Что нихонцы любят самых разных и подчас довольно странных маскотов, которым ещё и песенка нужна - это тоже как-то знаем. Ага, песенка. Уже тепло. Но я, например, не знала, что слоган, маскот и песенка могут быть не только у продукта, а у местности. Городка, например. И, собственно, девочек и нанимает городок Нагарекава - рекламировать себя для остальных. И какие-то деятельности внутри городка - для жителей. Так что песнями работа не ограничивается: девочки и лавки рекламируют, и ос травят, и моют окна на небоскрёбах (мол, граждане владельцы офисов, не забывайте про это, иначе наш город станет некрасивым!)… Уже интересно.
А есть там и ещё один момент, наиболее полно раскрытый в последней серии. Ведь что мы видим обычно в сериалах про идолов? Программа едина: раскрутиться, в Токио, в мир! Здесь же проблема «национальной идентичности» звучит сильно как никогда. То есть натурально, та же любимая мною «Онимойза» активно использует национальные инструменты в своих композициях. Т.е. они хотя и вполне соответствуют в общем-то мировому уровню и заявленной выше программе, но не забывают, что они - нихонцы. И даже активно демонстрируют это всем, рекламируют Нихонию миру, можно сказать. Здесь - девочки тоже радуются, что их будут показывать по национальному телевидению, но, внимание, не только за себя - но и за то, что они смогут спеть о том, как прекрасен их город. Ведь «локодол» - это не помесь паровоза с куклой, а local idol.
Сюжет с цейтнотом между национальным конкурсом и концертом на городском празднике - просто замечательный, наверное чуть ли не самый напряжённый и при этом счастливо-сентиментальный напротяжении всего действия.
И вообще такая мысль, такая атмосфера… Что городок-то их - ну совершенно ничем не примечательный. Один вечно переполненный аквапарк. Самая крутая кондитерская - довольно средненькая по вкусу. Крокеты, правда, жарят очень вкусные. Достопримечательностей - вообще ноль. Но девчёнки его любят. За что? За то, что просто это очень надо - любить тех, кто рядом. И пусть они не снискали национального признания пока, но в городе их узнают. И не лезут за автографами - а просто играют в волейбол вместе. Говрят тёплые слова. Понимаете - тёплые, а не восторженные. Одаривают какими-то вкусняшками их гостей и их самих. Просто вот такая взаимная теплота и взаимопомощь.
- Знаете, девочки, всё-таки в этой Нагарекаве что-то есть! (с) одна из участниц конкурирующе-дружащей группы из другого города.
Можно, конечно, это списать на пропаганду местечковости и замыкания в малых социумах. Вплоть до построения коварных подковёрных концепций про то, что пора завязывать с мультикультурализмом и прочим таким. Но мне кажется - всё проще.
Не стоит упорно гнаться за общепринятыми маркерами успеха, забывая про всё. Можно, но зачем же забывать? Ведь на самом деле - любить соседей и свою малую Родину они не мешают. А это так здорово! И как ты к миру - так и он к тебе.