Kamisama Hajimemashita 2
神様はじめました◎
Жанр: сёдзе, романтика, мистика, гарем
Выходил: январь ― март 2015
Английское название: "Kamisama Kiss 2"
Русское название: "Очень приятно, Б-г 2"
12 серий
Оценка: 10 из 10
Мы ждали, ждали и наконец дождались... нового прекрасного сёдзе!
Мы возвращаемся в храм Микагэ, где старшеклассница Момозоно Нанами волею судеб работает Б-гиней Земли в окружении двух фамильяров Томоэ и Мизуки, а так же двух волшебных помощников Котецу и Оникири. В общем - в прекрасный мир "Очень приятно, Б-г", выходившего тремя годами раньше. Конечно же, нас ждут новые встречи и с Нумано Химемико, и с Курамой, и со многими старыми и новыми персонажами. И весёлая, искрящаяся атмосфера, и чуточку переживаний... И, конечно же, сложные взаимоотношения между Нанами и Томоэ.
Я просто не смогла ждать русского перевода или даже хотя бы торрента всей пачкой, скачала посерийно не самый в принципе пользующийся популярностью перевод от Commie. Но оно того стоило.
Надо сказать, что этот сезон несколько отличается от первого. В некотором смысле - в плохую сторону: всё-таки вот настолько уж такой искристой лёгкости, полёта длинной юбки (как я охарактеризовала первый в своём обзоре) тут немного меньше. Поэтому сериал заслужил ровную "десятку", а не "десять с плюсом", как предыдущий. Но всё равно, он очень хорош.
Вообще, я заметила, что это довольно часто получается с сериалами, когда снимается два сезона, тем более - с заметным разрывом. Первый получается более "атмосферный" что ли. А второй - более философский. Здесь - та же самая ситуация.
Нам объясняют причину, почему Микагэ-сан назначил Нанами своей преемницей. Не просто в благодарность за спасение от собаки, оказывается. И не просто пожалев оставшуюся бездомной девушку. Была у него и задняя мысль. Очень интересная, хотя некоторые намёки на неё были и в первом - просто "паззл сложился" окончательно.
Нам рассказывают некоторые интересные особенности восприятия жизни у людей и демонов ("полтонны эччи" тут не будет - сёдзе же!). И, кстати, очень правильные. Кто-то может сказать, что это то же самое, что Иса-пророк говорил, мол живите днём сегодняшним. Так да не так. В будущее смотреть таки надо. И прошлое забывать нельзя. Но надо... торопиться жить. Брать от сегодняшнего дня всё. Иначе не успеешь. Особенно если ты вечный ёкай, а хочешь сказать что-то короткоживущему человеку. И это не единственная мысль тут.
Нам рассказывают некоторые очень интересные подробности истории как Томоэ, так и Нанами. Опять же - в общем и целом мы их уже знали и раньше. Но здесь - именно дополнительные детальки, позволяющие полнее понять их обоих. Временами, кстати, забавные. Вот живёт Нанами одна с отцом с очень нежного возраста. Причём мы знаем, что "с отцом" - это довольно формально, тот ещё поц этот отец, она часто и ночует одна. Поэтому всегда запирает двери, чтобы ни один левый мужик в дом не забрался. Будь он Кеичи, Юичи, Сайго или Санта. Логика железная, между прочим! Хотя всё равно, очень грустная история. И если бы не стальные нервы и весёлый характер Нанами - да, именно что: погрузилась бы она в пучину печальных воспоминаний.
Совершенно неожиданно рассказали весьма непростую в обоих смыслах, то есть там всё сложно было как просто с жизнью, так и в моральном плане было не легко, да и устремления у участников разные, хотя и понятные - историю Курамы. Естественно, разрешённую в первую очередь благодаря Нанами, но всё же. Вот, кстати, ешё одна причина, почему она мне нравится - она таки деятельная и самостоятельна девушка, а не классическая сёдзе-героиня, которая лишь поддерживает кого-либо.
Да и с Томоэ всё тоже оказывается хитрее. И даже его бесчинства на пару с Королём Акурой были своеобразны. Не стоит поджигать чего-либо, если ты потом не сможешь совладать с огнём. А слабых и беззащитных бить не интересно. Лис и тогда был довольно умён и рационален, это Акура - кхорнит какой-то законченный.
Лис, конечно, радовал просто бесконечно, как всегда. Он совершенно потрясающий. Красавец, лапочка, злюка... Ну, я, кстати, давно говорила, что он как раз - пример ярко выраженного цундере мужского пола. И красавец, красавец. Правду говорила одна из моих знакомых: сериал можно смотреть просто ради кадров с ним. Получать чисто эстетическое наслаждение.
Кстати, по поводу Томоэ мне сразу же вспомнились два момента: во-первых, эта парочка постоянно делают какие-то заявления друг относительно друга. Типа "нет, ты туда не пойдёшь!" При этом совершенно не утруждая себя объяснением - с какого это перепугу заявление сделано. То есть ставя себя на их место.. (Надо сказать, что всё-таки смотреть глазами Нанами я не могу, я слишком мало на неё похожа, так что здесь я была в режиме "невидимой подружки". Скажем, той же Нумано Химэмико, хотя и поближе была.) Так вот, ставя себя на их место - я понимала причину, почему они такое говорят. Но объяснить, озвучить причину - не утруждается никто. Учитывая сложные характеры и жизненные обстоятельства обоих - получается весьма своеобразно. А мне ещё и смешно было. Я вот divovу сказала, что пятитомник "Профессия: инквизитор" имеет в себе мощный элемент дзёсея. И натурально, Нанами и Томоэ мне просто с завидной регулярностью напоминали Деллу и Августа. Ну, поскольку дивовские герои уже совсем взрослые, да и целевая аудитория немного постарше, значит не сёдзе, а дзёсей.
И второй момент - это язык. Очень многие герои говорят очень своеобразно, с особенностями как в произношении, так и подборе оборотов. Нумано Химэмико, конечно, бьёт всех нижней частью хвостового плавника, такого количества архаизмов я не слышала, кажется, нигде.
Кстати, об архаизмах. Когда Томоэ не занят опёкой Нанами - он, как известно, уходит пьянствовать к енотихам. Так вот, енотихи - не гейши. Они, оказывается, именно полноформатные проститутки, причём используется не современная форма "юонна", а архаичная "юдзё". Интересный фактик. Впрочем, моё отношение к этому делу ни для кого не секрет, так что енотихи, скорее, даже малость приобрели моего уважения. В смысле, я их зауважала ещё больше.
Ну, а Нанами - Нанами как всегда. Светлая, добрая, готова прийти на помощь кому угодно, безбашенная с временами дурацкими идеями (от всей доброты души), старается решать проблемы уговорами и обаянием... но если надо - то и выложиться по полной, и пинков навешать. Ну, такая уж она девушка. Очень правильная, на самом деле. Приятно смотреть. И хотя вроде бы обычно сёдзе-героиня в целом "никакая" кроме доброты и упорства, то Нанами, не смотря на все её недостатки... вот честное слово, здесь я откровенно понимаю, как в неё все поголовно влюбляются. Вспоминаю о своей бисексуальности и влюбляюсь сама (кстати, ещё одна причина, почему не могу смотреть её глазами).
Конечно, миллион всяких милых девочковых вещей. Мне очень понравилось, как возвращаясь со сборища Б-гов... А насколько я знаю, это действительно популярная нихонская идея, что есть такая "неделя без Б-гов", когда они все собираются на тусовку, и в анимэ про Б-гов она отражена неоднократно... Да, возвращается она в довольно подавленном настроении, и по пути домой сталкивается с той самой Нумано Химэмико. Что же они предпринимают, чтобы поднять Нанами настроение? Правильно! Всё девушки уже догадались! Они устраивают могучий шоппинг. Магазины европейской одежды, белья, кимоно, фотографироваться, трескать сласти в кафе... Это же так здорово, особенно если с хорошей подругой! Мужчинам этого, видимо, не понять (хотя они сами могут бесконечно обсуждать автомобильчики, ножики, пистолетики-автоматики, футбольчик... хотя, нет, футбольчик - это уже из другой оперы), а я точно знаю. Сама себя иногда таким вот образом от меланхолии и депрессии лечу.
Музыка тоже порадовала, что приятно - опенинг и эндинг исполняют те же самые певицы, да и стиль такой же. Кстати, особенно было весело, когда во время этого шоппинга вдруг заиграл опенинг из первого сериала, который "я чуть-чуть побуду плохой девочкой, но потом взмахну юбкой и вернусь < в обычную себя >". Очень здорово и очень уместно. Но и эти милы и хороши. По первости новый опенинг мне казался немного слабее первого, но когда я поймала себя на том, что под конец подпрыгиваю вместе с идущими персонажами (есть там два таких кадрика) - поняла: он тоже замечательный.
Единственный минус, который я не упомянула в начале - это то, что если первый сезон был вполне логически закончен, то здесь финал открыт просто до безобразия. Во-первых, интрига Микагэ-сана вокруг Нанами и Томоэ ещё далека от завершения. Во-вторых, историю вокруг Акуры нам лишь наметили пунктиром и оставили буквально на полу-фразе: Акура с Ячо отступили на перегруппировку. Всё. Да и из истории с Курамой можно много чего ещё выжать. В общем, тут уже третий сезон просто необходим.
Одним словом - смотреть непременно. И требовать "продолжения банкета". Сузуки Джульетта-сан, мы ждём!
Жанр: сёдзе, романтика, мистика, гарем
Выходил: январь ― март 2015
Английское название: "Kamisama Kiss 2"
Русское название: "Очень приятно, Б-г 2"
12 серий
Оценка: 10 из 10
Мы ждали, ждали и наконец дождались... нового прекрасного сёдзе!
Мы возвращаемся в храм Микагэ, где старшеклассница Момозоно Нанами волею судеб работает Б-гиней Земли в окружении двух фамильяров Томоэ и Мизуки, а так же двух волшебных помощников Котецу и Оникири. В общем - в прекрасный мир "Очень приятно, Б-г", выходившего тремя годами раньше. Конечно же, нас ждут новые встречи и с Нумано Химемико, и с Курамой, и со многими старыми и новыми персонажами. И весёлая, искрящаяся атмосфера, и чуточку переживаний... И, конечно же, сложные взаимоотношения между Нанами и Томоэ.
Я просто не смогла ждать русского перевода или даже хотя бы торрента всей пачкой, скачала посерийно не самый в принципе пользующийся популярностью перевод от Commie. Но оно того стоило.
Надо сказать, что этот сезон несколько отличается от первого. В некотором смысле - в плохую сторону: всё-таки вот настолько уж такой искристой лёгкости, полёта длинной юбки (как я охарактеризовала первый в своём обзоре) тут немного меньше. Поэтому сериал заслужил ровную "десятку", а не "десять с плюсом", как предыдущий. Но всё равно, он очень хорош.
Вообще, я заметила, что это довольно часто получается с сериалами, когда снимается два сезона, тем более - с заметным разрывом. Первый получается более "атмосферный" что ли. А второй - более философский. Здесь - та же самая ситуация.
Нам объясняют причину, почему Микагэ-сан назначил Нанами своей преемницей. Не просто в благодарность за спасение от собаки, оказывается. И не просто пожалев оставшуюся бездомной девушку. Была у него и задняя мысль. Очень интересная, хотя некоторые намёки на неё были и в первом - просто "паззл сложился" окончательно.
Нам рассказывают некоторые интересные особенности восприятия жизни у людей и демонов ("полтонны эччи" тут не будет - сёдзе же!). И, кстати, очень правильные. Кто-то может сказать, что это то же самое, что Иса-пророк говорил, мол живите днём сегодняшним. Так да не так. В будущее смотреть таки надо. И прошлое забывать нельзя. Но надо... торопиться жить. Брать от сегодняшнего дня всё. Иначе не успеешь. Особенно если ты вечный ёкай, а хочешь сказать что-то короткоживущему человеку. И это не единственная мысль тут.
Нам рассказывают некоторые очень интересные подробности истории как Томоэ, так и Нанами. Опять же - в общем и целом мы их уже знали и раньше. Но здесь - именно дополнительные детальки, позволяющие полнее понять их обоих. Временами, кстати, забавные. Вот живёт Нанами одна с отцом с очень нежного возраста. Причём мы знаем, что "с отцом" - это довольно формально, тот ещё поц этот отец, она часто и ночует одна. Поэтому всегда запирает двери, чтобы ни один левый мужик в дом не забрался. Будь он Кеичи, Юичи, Сайго или Санта. Логика железная, между прочим! Хотя всё равно, очень грустная история. И если бы не стальные нервы и весёлый характер Нанами - да, именно что: погрузилась бы она в пучину печальных воспоминаний.
Совершенно неожиданно рассказали весьма непростую в обоих смыслах, то есть там всё сложно было как просто с жизнью, так и в моральном плане было не легко, да и устремления у участников разные, хотя и понятные - историю Курамы. Естественно, разрешённую в первую очередь благодаря Нанами, но всё же. Вот, кстати, ешё одна причина, почему она мне нравится - она таки деятельная и самостоятельна девушка, а не классическая сёдзе-героиня, которая лишь поддерживает кого-либо.
Да и с Томоэ всё тоже оказывается хитрее. И даже его бесчинства на пару с Королём Акурой были своеобразны. Не стоит поджигать чего-либо, если ты потом не сможешь совладать с огнём. А слабых и беззащитных бить не интересно. Лис и тогда был довольно умён и рационален, это Акура - кхорнит какой-то законченный.
Лис, конечно, радовал просто бесконечно, как всегда. Он совершенно потрясающий. Красавец, лапочка, злюка... Ну, я, кстати, давно говорила, что он как раз - пример ярко выраженного цундере мужского пола. И красавец, красавец. Правду говорила одна из моих знакомых: сериал можно смотреть просто ради кадров с ним. Получать чисто эстетическое наслаждение.
Кстати, по поводу Томоэ мне сразу же вспомнились два момента: во-первых, эта парочка постоянно делают какие-то заявления друг относительно друга. Типа "нет, ты туда не пойдёшь!" При этом совершенно не утруждая себя объяснением - с какого это перепугу заявление сделано. То есть ставя себя на их место.. (Надо сказать, что всё-таки смотреть глазами Нанами я не могу, я слишком мало на неё похожа, так что здесь я была в режиме "невидимой подружки". Скажем, той же Нумано Химэмико, хотя и поближе была.) Так вот, ставя себя на их место - я понимала причину, почему они такое говорят. Но объяснить, озвучить причину - не утруждается никто. Учитывая сложные характеры и жизненные обстоятельства обоих - получается весьма своеобразно. А мне ещё и смешно было. Я вот divovу сказала, что пятитомник "Профессия: инквизитор" имеет в себе мощный элемент дзёсея. И натурально, Нанами и Томоэ мне просто с завидной регулярностью напоминали Деллу и Августа. Ну, поскольку дивовские герои уже совсем взрослые, да и целевая аудитория немного постарше, значит не сёдзе, а дзёсей.
И второй момент - это язык. Очень многие герои говорят очень своеобразно, с особенностями как в произношении, так и подборе оборотов. Нумано Химэмико, конечно, бьёт всех нижней частью хвостового плавника, такого количества архаизмов я не слышала, кажется, нигде.
Кстати, об архаизмах. Когда Томоэ не занят опёкой Нанами - он, как известно, уходит пьянствовать к енотихам. Так вот, енотихи - не гейши. Они, оказывается, именно полноформатные проститутки, причём используется не современная форма "юонна", а архаичная "юдзё". Интересный фактик. Впрочем, моё отношение к этому делу ни для кого не секрет, так что енотихи, скорее, даже малость приобрели моего уважения. В смысле, я их зауважала ещё больше.
Ну, а Нанами - Нанами как всегда. Светлая, добрая, готова прийти на помощь кому угодно, безбашенная с временами дурацкими идеями (от всей доброты души), старается решать проблемы уговорами и обаянием... но если надо - то и выложиться по полной, и пинков навешать. Ну, такая уж она девушка. Очень правильная, на самом деле. Приятно смотреть. И хотя вроде бы обычно сёдзе-героиня в целом "никакая" кроме доброты и упорства, то Нанами, не смотря на все её недостатки... вот честное слово, здесь я откровенно понимаю, как в неё все поголовно влюбляются. Вспоминаю о своей бисексуальности и влюбляюсь сама (кстати, ещё одна причина, почему не могу смотреть её глазами).
Конечно, миллион всяких милых девочковых вещей. Мне очень понравилось, как возвращаясь со сборища Б-гов... А насколько я знаю, это действительно популярная нихонская идея, что есть такая "неделя без Б-гов", когда они все собираются на тусовку, и в анимэ про Б-гов она отражена неоднократно... Да, возвращается она в довольно подавленном настроении, и по пути домой сталкивается с той самой Нумано Химэмико. Что же они предпринимают, чтобы поднять Нанами настроение? Правильно! Всё девушки уже догадались! Они устраивают могучий шоппинг. Магазины европейской одежды, белья, кимоно, фотографироваться, трескать сласти в кафе... Это же так здорово, особенно если с хорошей подругой! Мужчинам этого, видимо, не понять (хотя они сами могут бесконечно обсуждать автомобильчики, ножики, пистолетики-автоматики, футбольчик... хотя, нет, футбольчик - это уже из другой оперы), а я точно знаю. Сама себя иногда таким вот образом от меланхолии и депрессии лечу.
Музыка тоже порадовала, что приятно - опенинг и эндинг исполняют те же самые певицы, да и стиль такой же. Кстати, особенно было весело, когда во время этого шоппинга вдруг заиграл опенинг из первого сериала, который "я чуть-чуть побуду плохой девочкой, но потом взмахну юбкой и вернусь < в обычную себя >". Очень здорово и очень уместно. Но и эти милы и хороши. По первости новый опенинг мне казался немного слабее первого, но когда я поймала себя на том, что под конец подпрыгиваю вместе с идущими персонажами (есть там два таких кадрика) - поняла: он тоже замечательный.
Единственный минус, который я не упомянула в начале - это то, что если первый сезон был вполне логически закончен, то здесь финал открыт просто до безобразия. Во-первых, интрига Микагэ-сана вокруг Нанами и Томоэ ещё далека от завершения. Во-вторых, историю вокруг Акуры нам лишь наметили пунктиром и оставили буквально на полу-фразе: Акура с Ячо отступили на перегруппировку. Всё. Да и из истории с Курамой можно много чего ещё выжать. В общем, тут уже третий сезон просто необходим.
Одним словом - смотреть непременно. И требовать "продолжения банкета". Сузуки Джульетта-сан, мы ждём!