Kidou Senkan Nadesico
機動戦艦ナデシコ, 機動戦艦ナデシコ The prince of darkness
Жанр: меха, экшен, комедия, романтика, заговоры, Sci-Fi
Выходил: октябрь 1996 - март 1997, август 1998
Английские названия: "Martian Successor NADESICO", "Martian Successor Nadesico - The Prince of Darkness"
Русские названия: "Космический крейсер Лютик", "Космический крейсер Лютик: Черный принц"
26 серий, 1 ОВА, 1 полнометражный фильм
Оценка: 6-7 из 10
Достойный Евы корабль уродов... Но смешнее и сатирнее.
Земные колонии на Марсе подверглись нападению Юпитерианских тварей. И были полностью уничтожены. Кто-то, впрочем успел спастись, в особенности благодаря тому, что командовавший обороной Марса адмирал протаранил "тюльпан" - юпитерианский корабль-матку. Впрочем, падение "тюльпана" так же уничтожило одну из колоний... Но с точки зрения военного человека - решение было совершенно логичным.
Через некоторое время после этого - некая частная корпорация начинает набор команды на их собственный космический сверх-крейсер. Предупреждая, что по ряду причин (не последняя из которых - что все нормальные кадры захапали себе военные) - команда будет укомплетована не совсем обычными людьми. Корпорация кокетничала. Назвать этих людей "несовсем обычными" иначе и не назовешь. Потому что они как один - откровенные психи. Причём чем главнее герой (или героиня) - тем более псих. Но... выбирать не приходится, и крейсер "Надешико" отправляется попытаться спасти предположительно выживших предположительно партизанящих марсианских колонистов. Всё, конечно, оказывается не так просто, да и цель эта, похоже, не главная.
Вот ещё один пример жуткого и не совсем удачного компота из жанров. Кстати, в полнометражном фильме (который является сиквелом к сериалу) - романтическую линию изрядно заразали, комедию убрали почти целиком - и получилось очень неплохо. Я даже думала 8 поставить. И вообще сюрприз, что я посмотрела что-то, вышедшее до 2000 года.
Так вот. Дело в том, что в сериале есть общая интрига. Причем отличная, как положено в хорошем военном анимэ - у всех сторон есть вполне разумные доводы, почему они сражаются. Кстати, я это подумала где-то на середине сериала, а ближе к финалу - ровно эти слова один из героев и произности. "Как положено в хорошем анимэ...", угу. Но это я вперёд забегаю. И тут у меня в общем-то претензий нет. Кроме некоторых нелогичностей: невзирая на открытый вооружённый мятеж на "Надешико" буквально на глазах главы корпорации - Хоари вообще остаётся в штате и "приближённым к телу", да и Проспектор далеко не сразу уходит и открывает раменную. В общем - кадровая политика у них бредова от начала до конца.
Есть космо- и робото-махии. Ну, здесь я как всегда хотела бы, чтобы их было бы поменьше. Но, надо отметить, что здесь их действительно вполне умеренно, то есть такого нетерпения как в Break Blade они у меня всё же не вызывали.
Есть романтика. И здесь начинаются претензии. Ну, понятно, что я совершенно не понимаю, с чего на главгероя вешаются аж пять девиц. Включая двух очень симпатичных. Но про героев - тоже позже. Я не понимаю, откуда у восемнадцатилетних условно-нихонцев не самого ближнего будущего реакции на физическую близость (нет, я не про секс, об этом и помыслить нельзя!) - а просто про расстояние между двумя людьми разного пола? Они же там все (и ГГ в первую очередь) с ума сходят от дистанций меньше полуметра! Нет, я понимаю, в какой-то мере это не всегда приятно. Но не до такой паники и покраснения.
Есть юмор. И юмор очень двоякий. Есть юмор плохой. Классический для школьного сёнена более поздних времён. Типа того же непонятного поведения в вопросе дистанции. И юмор шикарный, хотя и отчасти безумный. Помните, я говорила про героя, упоминавшего анимэ? Так вот. Анимэ занимает огромный пласт сюжета, причём даже не столько анимэ ан-масс, а некий не существующий в нашей реальности сериал "Гекигандар", вышедший по внутренней хронологии сериала около 30-40 лет назад. Такая древняя меха, нарисованная в стиле первых "Гандамов", с собирающимся из нескольких автономно пилотируемых частей супер-роботом, безумным учёным и его дочкой... В общем, Грендайзер какой-то. Причём одна из сторон конфликта - буквально таки государство фанатов этого сериала. И дурдома на предмет этого сериала там навёрнуто выше крыши. "Модельки - увлечение настоящего мужчины!" "Я всегда думал, что анимэ - это ерундистика, а на самом деле - это ого-го!" Да просто чего стоит сама картинка - полноформатный анимэ-фест, с продажей манги, фигурок, с фэнскими постановками... На, чёрт возьми, боевом космическом крейсере!
Кстати, тоже о юморе: вот смотрят они регулярно этот "Гекигандар". Постоянно на него отсылки и эпизодики мелькают в экране. Короче - анимэ в анимэ. Уже забавно. Первая производная, так сказать. Хотите вторую? Да запросто! Четырнадцатый эпизод. Классический "рекап". То есть краткий пересказ того, что было в первых тринадцати. Но как он оформлен? Я натурально пищала под столом. Потому что эта серия - ... герои "Гекигандара" прокручивают историю "Надешико" и обсуждают её!
И, собственно, немножко о героях. То есть с главгероем всё уже понятно. Глубоко травмированный "инвалид психотронных войн", хикки-анимэшник, в женщинах не понимает от слова "ничегошеньки" и вообще дебил кретином. Но в минуты просветления способен на внятное и даже рыцарственное поведение - за что на него девицы и вешаются (хотя этих просветлений в нём настолько мало, а вот хикко-дебилизма настолько много - что я кроме как беситься - ничего с него не могла). Да, хороший штришок: он профессиональный пилот. Но таковым быть не желает, а желает быть поваром. Но... "тяжкое наследие войны" приводит к тому, что эпилепсия его регулярно настигает "на трудовом посту". Ну и вообще - истерик он.
Но остальные - в общем-то не хуже. Чего стоит одна капитанша (друг детства ГГ), которая не только не думает ни о чём, кроме него, но и не способна (категорически!) слушать кого бы то ни было, кроме себя самой?
Или радистка, которая настолько влюбляется в ГГ, что теряет не только всякий стыд (и просто таки преследует его), но и малейшие понятия о том, что просиходит вокруг. Очень противная девица. Кстати, про анимэ опять: до того, как её завербовали радисткой на "Надешико" она работала... сейю.
Впрочем есть и положительные примеры. Например, одна из пилотесс (которые присоединяются к команде немного позже) - совершенно чумовая девица, любящая игру слов и писать песни. Игра слов обычно никому не понятна, петь она не умеет совершенно - но её это совершенно не волнует. Ей так нравится - вот и всё. Отличная позиция.
И, конечно же, моя любимица Рури. Двенадцатилетняя women profigy (привет Чию-тян!) , главный сисадмин "Надешико" (кстати, по окончании сериала - она единственная, кто избрала военную карьеру и в "Чёрном Принце" - уже капитан всё того же крейсера). Странная, потому что нормального детства у неё, как выясняется, не было. Спокойная. Циничная. Молчаливая. Ключевая фраза (по отношению ко всем членам команды): "Бака". То есть - дурни. Нет, это не Эскалибур из "Душееда". Она никого не ругает вслух. Она себе под нос комментирует поведение (заслуживающее и не таких слов) остальных членов экипажа. А так - она и приказы исполняет, и вообще... Нет, Рури-рури - лапочка.
Кстати, забавно: в этом сериале мне больше всего нравятся два персонажа. Обе девочки (ну, это со мной бывает). И обеих... зовут на "Р": Рури и Рёко (кстати, я ошиблась: Рёко, типичная цундерекко и ещё один из пилотов ОЧБР - тоже осталась кадровой военной. Что, собственно, ей совершенно идеально подходит.
Такой в общем-то дурдом на марше. Что посмотрела - не жалею. Но какое-то оно всё-таки черезмерно... безумное.
Да, забыла упомянуть: в том варианте, что я качала - переводчики очень творчески отнеслись к тексту и шалили напропалую. Иногда это выглядело в тему, но заменять рамэн пельменями было всё-таки ни к чему.
Жанр: меха, экшен, комедия, романтика, заговоры, Sci-Fi
Выходил: октябрь 1996 - март 1997, август 1998
Английские названия: "Martian Successor NADESICO", "Martian Successor Nadesico - The Prince of Darkness"
Русские названия: "Космический крейсер Лютик", "Космический крейсер Лютик: Черный принц"
26 серий, 1 ОВА, 1 полнометражный фильм
Оценка: 6-7 из 10
Достойный Евы корабль уродов... Но смешнее и сатирнее.
Земные колонии на Марсе подверглись нападению Юпитерианских тварей. И были полностью уничтожены. Кто-то, впрочем успел спастись, в особенности благодаря тому, что командовавший обороной Марса адмирал протаранил "тюльпан" - юпитерианский корабль-матку. Впрочем, падение "тюльпана" так же уничтожило одну из колоний... Но с точки зрения военного человека - решение было совершенно логичным.
Через некоторое время после этого - некая частная корпорация начинает набор команды на их собственный космический сверх-крейсер. Предупреждая, что по ряду причин (не последняя из которых - что все нормальные кадры захапали себе военные) - команда будет укомплетована не совсем обычными людьми. Корпорация кокетничала. Назвать этих людей "несовсем обычными" иначе и не назовешь. Потому что они как один - откровенные психи. Причём чем главнее герой (или героиня) - тем более псих. Но... выбирать не приходится, и крейсер "Надешико" отправляется попытаться спасти предположительно выживших предположительно партизанящих марсианских колонистов. Всё, конечно, оказывается не так просто, да и цель эта, похоже, не главная.
Вот ещё один пример жуткого и не совсем удачного компота из жанров. Кстати, в полнометражном фильме (который является сиквелом к сериалу) - романтическую линию изрядно заразали, комедию убрали почти целиком - и получилось очень неплохо. Я даже думала 8 поставить. И вообще сюрприз, что я посмотрела что-то, вышедшее до 2000 года.
Так вот. Дело в том, что в сериале есть общая интрига. Причем отличная, как положено в хорошем военном анимэ - у всех сторон есть вполне разумные доводы, почему они сражаются. Кстати, я это подумала где-то на середине сериала, а ближе к финалу - ровно эти слова один из героев и произности. "Как положено в хорошем анимэ...", угу. Но это я вперёд забегаю. И тут у меня в общем-то претензий нет. Кроме некоторых нелогичностей: невзирая на открытый вооружённый мятеж на "Надешико" буквально на глазах главы корпорации - Хоари вообще остаётся в штате и "приближённым к телу", да и Проспектор далеко не сразу уходит и открывает раменную. В общем - кадровая политика у них бредова от начала до конца.
Есть космо- и робото-махии. Ну, здесь я как всегда хотела бы, чтобы их было бы поменьше. Но, надо отметить, что здесь их действительно вполне умеренно, то есть такого нетерпения как в Break Blade они у меня всё же не вызывали.
Есть романтика. И здесь начинаются претензии. Ну, понятно, что я совершенно не понимаю, с чего на главгероя вешаются аж пять девиц. Включая двух очень симпатичных. Но про героев - тоже позже. Я не понимаю, откуда у восемнадцатилетних условно-нихонцев не самого ближнего будущего реакции на физическую близость (нет, я не про секс, об этом и помыслить нельзя!) - а просто про расстояние между двумя людьми разного пола? Они же там все (и ГГ в первую очередь) с ума сходят от дистанций меньше полуметра! Нет, я понимаю, в какой-то мере это не всегда приятно. Но не до такой паники и покраснения.
Есть юмор. И юмор очень двоякий. Есть юмор плохой. Классический для школьного сёнена более поздних времён. Типа того же непонятного поведения в вопросе дистанции. И юмор шикарный, хотя и отчасти безумный. Помните, я говорила про героя, упоминавшего анимэ? Так вот. Анимэ занимает огромный пласт сюжета, причём даже не столько анимэ ан-масс, а некий не существующий в нашей реальности сериал "Гекигандар", вышедший по внутренней хронологии сериала около 30-40 лет назад. Такая древняя меха, нарисованная в стиле первых "Гандамов", с собирающимся из нескольких автономно пилотируемых частей супер-роботом, безумным учёным и его дочкой... В общем, Грендайзер какой-то. Причём одна из сторон конфликта - буквально таки государство фанатов этого сериала. И дурдома на предмет этого сериала там навёрнуто выше крыши. "Модельки - увлечение настоящего мужчины!" "Я всегда думал, что анимэ - это ерундистика, а на самом деле - это ого-го!" Да просто чего стоит сама картинка - полноформатный анимэ-фест, с продажей манги, фигурок, с фэнскими постановками... На, чёрт возьми, боевом космическом крейсере!
Кстати, тоже о юморе: вот смотрят они регулярно этот "Гекигандар". Постоянно на него отсылки и эпизодики мелькают в экране. Короче - анимэ в анимэ. Уже забавно. Первая производная, так сказать. Хотите вторую? Да запросто! Четырнадцатый эпизод. Классический "рекап". То есть краткий пересказ того, что было в первых тринадцати. Но как он оформлен? Я натурально пищала под столом. Потому что эта серия - ... герои "Гекигандара" прокручивают историю "Надешико" и обсуждают её!
И, собственно, немножко о героях. То есть с главгероем всё уже понятно. Глубоко травмированный "инвалид психотронных войн", хикки-анимэшник, в женщинах не понимает от слова "ничегошеньки" и вообще дебил кретином. Но в минуты просветления способен на внятное и даже рыцарственное поведение - за что на него девицы и вешаются (хотя этих просветлений в нём настолько мало, а вот хикко-дебилизма настолько много - что я кроме как беситься - ничего с него не могла). Да, хороший штришок: он профессиональный пилот. Но таковым быть не желает, а желает быть поваром. Но... "тяжкое наследие войны" приводит к тому, что эпилепсия его регулярно настигает "на трудовом посту". Ну и вообще - истерик он.
Но остальные - в общем-то не хуже. Чего стоит одна капитанша (друг детства ГГ), которая не только не думает ни о чём, кроме него, но и не способна (категорически!) слушать кого бы то ни было, кроме себя самой?
Или радистка, которая настолько влюбляется в ГГ, что теряет не только всякий стыд (и просто таки преследует его), но и малейшие понятия о том, что просиходит вокруг. Очень противная девица. Кстати, про анимэ опять: до того, как её завербовали радисткой на "Надешико" она работала... сейю.
Впрочем есть и положительные примеры. Например, одна из пилотесс (которые присоединяются к команде немного позже) - совершенно чумовая девица, любящая игру слов и писать песни. Игра слов обычно никому не понятна, петь она не умеет совершенно - но её это совершенно не волнует. Ей так нравится - вот и всё. Отличная позиция.
И, конечно же, моя любимица Рури. Двенадцатилетняя women profigy (привет Чию-тян!) , главный сисадмин "Надешико" (кстати, по окончании сериала - она единственная, кто избрала военную карьеру и в "Чёрном Принце" - уже капитан всё того же крейсера). Странная, потому что нормального детства у неё, как выясняется, не было. Спокойная. Циничная. Молчаливая. Ключевая фраза (по отношению ко всем членам команды): "Бака". То есть - дурни. Нет, это не Эскалибур из "Душееда". Она никого не ругает вслух. Она себе под нос комментирует поведение (заслуживающее и не таких слов) остальных членов экипажа. А так - она и приказы исполняет, и вообще... Нет, Рури-рури - лапочка.
Кстати, забавно: в этом сериале мне больше всего нравятся два персонажа. Обе девочки (ну, это со мной бывает). И обеих... зовут на "Р": Рури и Рёко (кстати, я ошиблась: Рёко, типичная цундерекко и ещё один из пилотов ОЧБР - тоже осталась кадровой военной. Что, собственно, ей совершенно идеально подходит.
Такой в общем-то дурдом на марше. Что посмотрела - не жалею. Но какое-то оно всё-таки черезмерно... безумное.
Да, забыла упомянуть: в том варианте, что я качала - переводчики очень творчески отнеслись к тексту и шалили напропалую. Иногда это выглядело в тему, но заменять рамэн пельменями было всё-таки ни к чему.