Banff

[yagal]

Люблю такие дни как сегодня, когда мы внезапно решаем устроить себе выходной и едем все вместе в горы. Там еще совсем зима. Но было не очень холодно и безветренно, поэтому погуляли хорошо.

Comments

[olga_e_s]

А это кто там лежит стадом? Олени?

[yagal]

Олени elk (никак не могу запомнить, есть ли у них русское название). Их тут очень много.

[olga_e_s]

Лоси!

[olga_e_s]

Упс. Написала, посмотрела - точно не лоси. Оказывается, это в британском английском так называют евразийских лосей. Вот напридумывают же. Вапити это, тоже явно никогда не запомню.

[yagal]

Вапити, точно!

У нас лось это moose, интересно, используется ли это слово в британском английском?

[olga_e_s]

Вот как раз elk я ни разу не слышала, только moose.