Vuelvo a casa ANTES de Navidad

Oct 02, 2007 14:37


Hoy no he tenido un buen día.

Entre la clase de Relaciones Públicas, que la profesora parecía que le hubieran metido un petardo por el culo y que tuviera prisa por acabar, y en la clase de Print Journalism Practice, en la que por lo menos a la profesora sí la entendía claramente pero en la que no he sido capaz de escribir una sola línea cuando nos ha pedido que escribiéramos una noticia sobre un perro héroe que había salvado a su dueño de 65 años de un río helado llamado Elvis. O sea, el perro se llamaba Elvis, no el río. Es algo que (sin echarme muchas flores) en clase de tito Quique y en mi propio idioma habría hecho con los ojos cerrados, y el hecho de star oyendo sin parar el clac clac de las teclas del ordenador de los demás y estar yo sin escribir nada me ha dado una rabia... Me ha tocado mucho la moral =(

Quizá debería empezar a escribir un poquillo en inglés, también. Sin el traductor de Google, para practicar. Y como tengo lectores que tienen la suerte de ser bilingües *ejem*Jorge*ejem*Elvira* xDD sé que ellos podrán corregirme si me equivoco en algo. Es una buena idea ¿no? =)

Esta mañana fui a quejarme con Rubén el de Logroño de la calefacción, que no nos funciona bien a ninguno. Nos ha dicho una de las housekeepers que se pasarían a revisarla pronto, pero que yo sepa aún no han pasado por aquí, y no me apetece que me toquen las narices con el radiador este invierno porque con lo friolera que soy yo y los 9 grados que se ponen por la noche que la calefacción no funcione no me parece gracioso en absoluto.

Y por último, las buenas noticias!!! Regreso al país el 18 de Noviembre =) Así estaré en terreno nacional para mi cumple y la boda de mi prima Bea.

Estáis impacientes por verme lo sé =D Puedo notarlo xDDD

this is a bad day, intento ser bilingüe, volviendo a casa, desde inglaterra con amor

Previous post Next post
Up