Мне показалось, что цитировался вот этот отрывок из "1001 ночи":А тут подошел Шарр-Кан с другими отрядами мусульманских войск, числом около ста двадцати тысяч, а войск неверных было около тысячи тысяч и шестисот тысяч. И когда мусульмане соединились друг с другом, их сердца укрепились, и они закричали: "Поистине, Аллах обещал нам поддержку и пригрозил неверным покинуть их!" А затем столкнулись мечи и зубцы, и Шарр-Кан прорвал ряды и ворвался в гущу тысяч, и бился боем, от которого поседеют дети. И он гарцевал среди неверных и работал острорежущим мечом, возглашая: "Аллах велик!", пока не прогнал врагов обратно к берегу моря.
У меня есть подозрение, что у этой цитаты нужно искать корни в Коране или его толкованиях.
Comments 4
Reply
Мало кто его понимает. Я не таков :-))))))))))
В.В.
Reply
Мне показалось, что цитировался вот этот отрывок из "1001 ночи":А тут подошел Шарр-Кан с другими отрядами мусульманских войск, числом около ста двадцати тысяч, а войск неверных было около тысячи тысяч и шестисот тысяч. И когда мусульмане соединились друг с другом, их сердца укрепились, и они закричали: "Поистине, Аллах обещал нам поддержку и пригрозил неверным покинуть их!" А затем столкнулись мечи и зубцы, и Шарр-Кан прорвал ряды и ворвался в гущу тысяч, и бился боем, от которого поседеют дети. И он гарцевал среди неверных и работал острорежущим мечом, возглашая: "Аллах велик!", пока не прогнал врагов обратно к берегу моря.
У меня есть подозрение, что у этой цитаты нужно искать корни в Коране или его толкованиях.
А Елизарова обязательно посмотрю, конечно же.
Reply
Елизарова нету под рукой, а то бы процитировал...
В.В.
Reply
Leave a comment