духоборы
Поскольку сейчас я провожу время в "деревне", то решил съездить в местечко под названием Утешения (Ooteshenija). Недалеко по местным меркам, чуть меньше 250 км. У меня давно была мечта-идея купить там место на кладбище и после смерти пребывать в вечном утешении.
Район этот весь был когда-то заселен духоборами, приехавшими из России в разное время, откуда и название местечка. Там еще есть с полдесятка городков, в которых до сегодняшнего дня очень много русских фамилий в забавной транлитерации, например, Stoushnoff. Но духоборов, увы, не осталось. Молодежь забыла или не выучила русский язык (который для духоборов очень важен - ведь молились все дома, в семейном кругу), разъехалась (все-таки там - глушь, население самого большого города не дотягивает даже до 9000 жителей), старики умерли. Последний духобор из тех, с которыми я общался в 90-х, скончался лет 15 назад, его жена - 5 лет назад. Да и по официальной статистике во всей Канаде от духоборов и двух тысяч не осталось.
Мои знакомые жили в городке под названием Grand Forks (я шутил, что это название переводится на русский, как Большие Вилы, а они меня поправляли - это Большая Развилка [реки]). Еще лет десять назад перед въездом в городок красовалась большая надпись, что-то типа "Best borzch in Canada". Все, нет той надписи, да и ресторана, вроде, тоже не осталось.
Но я отвлекся. Утешения. Кладбище, естественно, духоборское. Последняя новая могила была вырыта в 2014 году. После чего была пара "подселений", но на этом все закончилось. Так что не удастся мне пребывать в вечном утешении.
А, может, завещать скинуть урну с моим прахом в какой-нибудь вулкан в Никарагуа, в каком-то смысле уподобившись Эмпедоклу?
Район этот весь был когда-то заселен духоборами, приехавшими из России в разное время, откуда и название местечка. Там еще есть с полдесятка городков, в которых до сегодняшнего дня очень много русских фамилий в забавной транлитерации, например, Stoushnoff. Но духоборов, увы, не осталось. Молодежь забыла или не выучила русский язык (который для духоборов очень важен - ведь молились все дома, в семейном кругу), разъехалась (все-таки там - глушь, население самого большого города не дотягивает даже до 9000 жителей), старики умерли. Последний духобор из тех, с которыми я общался в 90-х, скончался лет 15 назад, его жена - 5 лет назад. Да и по официальной статистике во всей Канаде от духоборов и двух тысяч не осталось.
Мои знакомые жили в городке под названием Grand Forks (я шутил, что это название переводится на русский, как Большие Вилы, а они меня поправляли - это Большая Развилка [реки]). Еще лет десять назад перед въездом в городок красовалась большая надпись, что-то типа "Best borzch in Canada". Все, нет той надписи, да и ресторана, вроде, тоже не осталось.
Но я отвлекся. Утешения. Кладбище, естественно, духоборское. Последняя новая могила была вырыта в 2014 году. После чего была пара "подселений", но на этом все закончилось. Так что не удастся мне пребывать в вечном утешении.
А, может, завещать скинуть урну с моим прахом в какой-нибудь вулкан в Никарагуа, в каком-то смысле уподобившись Эмпедоклу?