в 1975 году отец подарил Хорхе Хуану камеру, то есть ему тогда было 16 лет, а теперь полтинник. снимает он каждый божий день.
классические Ecuador Tierras Altas (1982), 100 Imágenes del Ecuador (1990), Ecuador desde el aire (1994), Galápagos (1995), Andes (1996), Quito (1997), Amazonía (1997), Llanganati (1998), Ecuador a ojo de pájaro (1999) и его панорамы, и, заодно, путешествие по Перу и золотую книгу Куэнки я бы хотела иметь на полке дома. особенно "а ojo de pájaro", с высоты птичьего полёта.
летает и снимает: No me metí a volar por la fotografía. El vuelo me llevó a las fotos ("Не фотография меня сподвигла на полёты, а полётом вынесло на фото").
самый известный фотограф Эквадора считает себя "просто пилотом".