Маски революції 2

Feb 05, 2016 09:51

Ну що, подивився я кіно. Переклад, правда, просто пісєц, без субтитрів нічого не зрозуміло. Ну то таке.
Нічого там такого нема, вже не кажучи про обгрунтованість сказаного.

image Click to view


Ну что, посмотрел я кино. Перевод, правда, просто писец, без субтитров ничего не понятно. Ну то такое.
Ничего там такого нет, уже не говоря о обоснованности показаного.

Земное

Leave a comment

Comments 25

cookie_on_tour February 5 2016, 08:01:40 UTC
на ютубе есть видео, где вы говорите полный бред (с))))

Reply

xtrabass February 5 2016, 08:13:36 UTC
На ютюбе есть даже видео, где я в мусорке роюсь))

Reply


metalmaugly February 5 2016, 09:28:47 UTC
Кровь из ушей, с конца 90х такого ужасногоперевода не слышал.
Дождусь, пока сделают нормальный, наши-то точно этот фильм не оставят.
Но, полагаю, главная линия баттхерта все та же: были одни бендеровцы - не было никаких бендеровцев.

Reply

xtrabass February 5 2016, 09:45:47 UTC
Да нет там никакого батхерта. Просто показывают свою версию событий, ни доказательст ничего. Показывают каких-то людей, как буд-то участников. Время от времени мелькают известные персонажи.

Reply

metalmaugly February 5 2016, 11:49:03 UTC
Ну, в фильме-то понятно, нет.
Я про обсуждение вокруг.
Некоторые особенно истеричные личности его к "Невинности мусульман" приравняли.

Reply

xtrabass February 5 2016, 12:24:09 UTC
Обсуждение, кстати, у нас почти и нет. Я единичный, можно сказать. Вот падение акций канал+, после показа фильма встречал. А про само кино, от украинцев почти ничего.

Reply


(The comment has been removed)

xtrabass February 5 2016, 09:43:25 UTC
Ничего такого. Только про то, что майдан сделали фашисты с подачи США. Про Одессу. Ну и про наших проворовавшихся политиках, как будто кто-то это отрицал.

Reply

(The comment has been removed)

xtrabass February 5 2016, 10:41:12 UTC
А я знаю? Не, там, конечно, Украина не в лучшем свете показана, но и не совсем дно.

Reply


ext_1139316 February 5 2016, 13:09:29 UTC
* * *

Только грубая сила, которая грабит и гробит,
Только силы язык понимается всеми и сразу,
Только силой накачанный, силой озвученный робот
Всех построит и будет вести за собой - по приказу!

И вести себя надо теперь вызывающе плохо,
И смешно восклицать: как же так? не имеете права!
Право силы - такой абсолют, что хохочет эпоха,
Если кто-то захочет сказать, что эпоха кровава.

Революция номер четыре подавится пятой,
Наступает на пятки прогресс технологий высоких, -
Не надейтесь, ребятки, увидеть Россию распятой,
Свет её технологий - на западах и на востоках.

Много западов есть и востоков!.. Культурного мира
Без востоков и западов нет, говорю без подвоха, -
И такой технологии нет, чтобы нас разгромила,
Не надейтесь, ребятки, - мы будем вести себя плохо!

(С) Юнна Мориц

Reply

xtrabass February 5 2016, 13:13:14 UTC
?

Reply


Маски революції (перепост) livejournal February 5 2016, 18:28:06 UTC
Користувач konung_ogin посилається на ваш запис з Маски революції (перепост) пишучи: [...] Originally posted by at Маски революції 2 [...]

Reply

xtrabass February 6 2016, 08:34:47 UTC
Будь ласка.

Reply


Leave a comment

Up