Nino's Winter Pocky CM
Just finished subbing it :] It's my first subbing project ._. I was planning to sub HnA but it’s too difficult for me right now, so I’m starting small.
Let me know if there’s anything I need to correct because my Japanese is still on the beginner level. Very beginner level.
Raw from slants_of_light
Video: http://www.mediafire.com/?dfw1bbb1u5rieub
SoftSubs: http://www.mediafire.com/?9xd413k0clr9sd5 *edited
Also, if anyone knows a program I can use to make hardsubs on a Mac… please tell me. PLS.