Jul 11, 2014 22:12
Обетованная земля - чудесное место, где исполняются желания, куда все стремятся попасть. В Библии - Ханаанская земля (область в Палестине), земля, обещанная Богом Моисею для его народа. (Послание апостола Павла к евреям, 11,9)
Око за око, зуб за зуб - формула мести в древности. (Левит, 24,20, Исход, 21,24, др.)
От лукавого - от дьявола, приносящее искушения и вред. (Евангелии от Матфея, 5, 37)
Отойди от зла и сотвори благо - выражение из Ветхого завета: «Уклоняйся от зла, и делай добро, и будешь жить вовек». (Псалтырь, 33, 15)
Плоть от плоти - кровное родство. Из рассказа о сотворении женщины из ребра Адама: «И сказал человек: вот, это кость от костей моих, и плоть от плоти моей...». (Бытие, 2, 23)
По образу и подобию - создать копию или что-то сильно похожее. Когда на шестой день творения мира Бог решил создать человека, он сказал: «... сотворим человека по образу Нашему, по подобию Нашему...». (Бытие, 1, 26)
Разверзлись хляби небесные - о проливном длительном дожде. История о всемирном потопе. (Бытие, 7, 11-12)
Смертный грех - поступок, который нельзя простить. В Библии к смертным грехам причисляются зависть, скупость, блуд, чревоугодие, гордыня, уныние, гнев. (Первое послание Иоанна, 5, 16-17)
Соль земли - наиболее передовая и творческая часть народа. Слова Иисуса ученикам: «Вы - соль земли». (Евангелие от Матфея, 5, 13)
Суета сует и всяческая суета - нечто мелочное, незначительное, заботы, не имеющие ценности. (Книга Екклесиаста, 1, 2)
Нет ничего тайного, что не стало бы явным - рано или поздно все секреты выходят наружу. (Евангелие от Марка, 4, 22, от Луки, 8, 17)
Терновый венец - тяжелый и мучительный путь, страдания. Терновый венец был надет на голову Иисуса, когда его вели на казнь. (Евангелие от Матфея, 27, 29-30, от Марка, 15, 17, от Иоанна, 19, 2)
Тридцать серебряников - цена предательства. Именно столько получил Иуда за предательство Иисуса. (Евангелие от Матфея, 27, 15)
Тьма египетская - кромешная тьма, когда ничего не видно. Во время исхода евреев из Египта Бог наслал на Египет тьму на три дня. (Исход , 10, 21-23)
Умывать руки - устраняться от ответственности. Понтий Пилат прилюдно умыл руки, когда отдал Иисуса толпе для казни. В то время умывание рук было ритуалом, показывающим нежелание участвовать в неблаговидном деле. (Евангелие от Матфея, 27, 24)
Упасть на добрую почву - попасть в подготовленное благоприятное место. Из притчи о сеятеле, семена которого попали на дорогу, каменистую землю и сорные травы и погибли, а те, что попали на добрую почву, принесли плоды. (Евангелие от Матфея, 3-8)
Хлеб насущный - что-то жизненно необходимое. (Из молитвы, приведенной в Евангелии от Матфея, 5, 11)
Беречь, как зеницу ока - оберегать, как самое ценное. (Второзаконие, 32, 10, Псалтырь, 16, 8)
Яко тать в нощи - неожиданно, как вор ночью.(Из первого послания апостола Павла к фессалонийцам, 5, 2)
религия,
Библия