(no subject)
Мне очень нравится одно выражение, связанное с нашей бесплатной медициной. Вот приходишь ты выписывать талончик к врачу, и говоришь - "Карта на руках". У меня сразу возникают небольничные совершенно ассоциации. Карта на руках, третий в конях, луна в пятом доме, ваша карта бита! Эту фразу надо говорить при поисках сокровищ, плавании на пиратском судне или на худой конец при игре в подпольном игорном доме, но никак не в поликлинике.