Зірочки

Jan 11, 2013 02:37

Зірочками в деяких регіонах України, зокрема на Київщині, називають  Ornithogalum. Не всякий, а з білими дрібними квіточками.
Ornithogalum nanum
Ornithogalum fimbriatum
Ornithogalum umbellatum
та ін.
http://flower.onego.ru/lukov/ornihoga.html
В садових магазинах його продають за транслітерованою з латини назвою - орнітогалум.
З родини гіацинтових. Деякі види занесені в Червону книгу України.

Літературна назва - рястка.

Російською - птицемлечник (калька з латини).
Польською - Śniedek (є кілька видів, що їдять, як спаржу, але є й сильно отруйні, тому не раджу експерементувати.)
І англійською - тратататам! - Star-of-Bethlehem (а також: wonder-flower, chinkerinche, Snake Flower... і Sun Star, це жовтоквітний вид Ornithogalum dubium)

хотіння, різдвяні рослини, українські назви, веснянецвітіння, етноботаніка

Previous post Next post
Up