Pissed! D:

Aug 02, 2010 20:30

Read this first, then read this.

Way too similar? You bet.

At least ask if you can use my translations, please. Seriously. Ask your 'mate' who exactly translated it at least. And ask your 'mate' to ask least ask please. Where are your basic manners? D: I'm happy that you feel that my translations are good enough, but I'm also miffed that you didn't ask! I don't think someone's translation could be THAT similar to mine, and the sentence structure also like mine. If so, that'd be as good as saying that person has the exact same writing style as I do, which is impossible. Everyone phrases translations differently, but ultimately they carry the same meanings. However, the sentences etc are completely the same, the untranslated areas are also what I did not translate.

Coincidence much? I bet not.

translation, wtf?, fandom: 07-ghost

Previous post Next post
Up