I don't care what you guys think - I WANT HARUHIKO FOR MYSELF.

[xploded_tb]

Comments

[narscha]

haruhiko is really lonely i guess ^^ i just hope he can find someone so he won't bother misaki anymore lol~

[xploded_tb]

:( He deserves more...

[narscha]

yeah~~ misaki's not good for him, just wished he overcome his crush on the little guy soon.
haha... the icon is really cute. who's that? i'm pretty sure that it's from jr.

[xploded_tb]

That icon...perhaps Hiroki who got his first kiss by Usagi. xD;; 'Cause right behind are bushes...Either that or Misaki. One of them. Should be Hiroki. xD

[neocloud9]

D'aww, Haruhiko. 'Atta boy, be supportive! ;w;

"I once bragged shamelessly to Usagi-san that he can't live without me // But in reality, it's me who can't live without him."

;A;

[xploded_tb]

;~; I feel so bad for Haruhiko now...

Yup, Misaki is moving forward...hngggg

[neocloud9]

I can't wait until he comes out to his family about his relationship with Usagi. I half-expect them to have figured it out already... XD;;

[xploded_tb]

Then again Takahiro has been oblivious of Usagi's feelings.

...but then also that's stupid because it just means Takahiro's been DUMB. :O

[smexy_cakes]

ILY ;_____;.... this was just :squeals: I do like Haruhiko because I think it helps Misaki realize stuff... and he is a nice guy >_>..

As for the other scenes... what did Misaki say ;___; omg!!! Dx! I want to read this.... Whaaaaahhh!!!!!! I wish I could read Japanese ;____;.... Dang! Dx! I shall fantasy for now :coughs: Thanks for sharing!!! :glomps!:

[xploded_tb]

xD You mean you wish you could read Chinese...! There are no raws, so I can't translate from Japanese either. :X These are probably relatively inaccurate.

Haruhiko is such an awesome guy. <3333 I feel so bad for him. ;~;

[banane_frite]

Maybe later today I could transcript the Japanese part.

[banane_frite]

The Chinese translation sounds good enough

[xploded_tb]

:O You have the Japanese? xD Ordered it in the end eh? Cannot resist CIEL TRES TRES ISSUESSSSSS. xD;;

[banane_frite]

:p well since I'm giving up scanning, I didn't want to brag about it...and I knew someone else would do it. Yep I ordered it in December and it was expensive >.<..(Christmas money...)

I transcribed the whole thing, though I guess you needed the "track" quote only 私は君の味方だ(which seems to me "I'm on your side/I'll stand by you" but hey! What do I know?)

Haruhiko : 一人暮らしを始めるというのは本当か ?
Misaki :… えっ！?
Haruhiko : 違うのか？
Misaki : いや　そんな話は全然。。。。。
Misaki : あの誰がそんな事を
Haruhiko : 私は父から聞いたのだが
Misaki : /ウサギ父。。。が。。。。。/
Misaki : あ すみません
Misaki : 内定取れたのも数日前でまだ学校もあるし
Misaki : そーゆー事はまだ何も。。。
Haruhiko : そうなのか
Misaki : /ウサギ父が内定取れた事知ってるのは/
Misaki : /多分水樹さん経由なんだろうけど/
Misaki : /一人暮らしがどーのとか 俺 一言も言った事ないし/
Misaki : /言ったない事を水樹さんが伝えるとも思えない/
Misaki: /何でウサギ父の中で/
Misaki: /そーゆー事になってるんだろう/
Haruhiko : ーーー
Misaki: あ
Misaki:それすごくおいしいです頼んでよかった
Haruhiko : 私はまだ君の事を諦めたつもりはない
Haruhiko : ただ
Haruhiko :君が幸せになる事を一番に願っている
Haruhiko :私は君の味方だ
Haruhiko : 何か困った事があるなら遠慮なく私に頼ればいい
Misaki: 。。。あ　
Misaki: ありがとうございます。。。。

[xknightx]

Awww :'D Haruhiko needs to find love~
"I once bragged shamelessly to Usagi-san that he can't live without me // But in reality, it's me who can't live without him."
This was adorable as well. :3 Thanks for sharing with us.<3

[xploded_tb]

Welcome~

Yeah, Misaki is growing up and is moving...so I'm glad! :'D