AnD - vol 4, ch 4 [RAW]

[xploded_tb]

DUHPFFFT. I LOL'D AT THIS CHAPTER. XD GDI, traditional Chinese is one of the hardest to read, I SWEAR. BTW, I translated it from Chinese since it's still easier to read compared to Japanese RAWs...

STOP ADDING ME *ONLY* FOR MY TRANSLATIONS/SUMMARIES/SCANLATIONS
Anyway, here goes with just a quick summary~

Comments

[rapidess]

thank you for sharing *_*

[xploded_tb]

You're welcome. :)

[smexy_cakes]

Thanks for the summary! :) Can't wait to read it lol...and yeah, good luck with your exams! :)

[xploded_tb]

Thank you~ indeed exams...D: Annoying and pain in the rear end but we have to do it anyway...

You're welcome~ Glad the summary helped. :)

[aislinnelise]

Thanks so much for the summary! I scan the chapter but don't know what they are saying T^T, so the really helps!^_^

[xploded_tb]

Welcome~

Well Zama is working on it now, I'm sure? So the update should be coming anyway. :) I realize that the Chinese are always one of the first to be uploading Chinese scans so fast, so I just summarize them straight from the scans. Only those that sound a little ambiguous/oddly phrased I'll check the original
Japanese to make sure. Anyway, the summary's the gist of it - it'll be more hilarious when the whole thing comes out. XD

[sillygrl1990]

Thanks for the summary!
Poor Nishida..

[xploded_tb]

Welcome! :) Hope it was easy to understand!

[amami_nessa]

Ah! I love this!!! Poor Yoshida-kun!! Thanks for this, the truth is that I speak spanish, but that does not stop me reading Aitsu no Daihonmei jeje.

[xploded_tb]

LOL YOUR ICON

You're welcome! :) It's great that AnD still has a nice fanbase, international and spreading to the Spanish community too. <3