Люто, бешено...
...стал бесить термин "автоледи", особенно в таких вот, например, заголовках:
В Екатеринбурге автоледи сбила 4-летнего мальчика на «зебре»
Что это вообще за убогие попытки соблюсти этикет?
Меня вот прямо сама этимология термина занимает - это что, получается, любая ТП, сев за руль самобеглой коляски, становится, как по мановению палочки волшебной, леди? Почему не написать - "автомобилистка", или "...водитель автомобиля, женщина...", если уж хочется подчеркнуть половую принадлежность виновника ДТП?
В Екатеринбурге автоледи сбила 4-летнего мальчика на «зебре»
Что это вообще за убогие попытки соблюсти этикет?
Меня вот прямо сама этимология термина занимает - это что, получается, любая ТП, сев за руль самобеглой коляски, становится, как по мановению палочки волшебной, леди? Почему не написать - "автомобилистка", или "...водитель автомобиля, женщина...", если уж хочется подчеркнуть половую принадлежность виновника ДТП?