Одно воспоминание, которое никогда не отцветёт. Часть 1. Первые впечатления
Фото-репортаж о весеннем путешествии в Таллин. Это из тех моих воспоминаний, которые не гаснут со временем, а лишь ярче разгораются. Особенно, когда начинаешь фото перебирать...
* На одной из смотровых площадок Старого города (Vanalinn). Такое фото просто обязательно должно присутствовать в копилке каждого туриста, который побывал в столице Эстонии.
Вот фото, на которых безошибочно узнаешь эстонскую столицу. Своего рода визитная карточка Старого Таллинна. На город с высоты птичьего полета можно полюбоваться с верхних этажей одного современных отелей (например, Radisson Sas). О другой (обязательной!) высотной точке расскажу ниже.
* Чтобы описать свои чувства при виде этого чуда, достаточно одного слова: восторг!
Говорят, первое впечатление - самое верное. Мое первое таллинское впечатление - сказочное. А как иначе? Красные черепичные крыши, шпили средневековых соборов, узкие улочки, симпатичные домики. И пусть это был май, скупой на зелень. В городе царило прекрасное солнечное настроение, которое буквально преследует тебя на разных языках мира... И часто этот язык - русский =))
Еще будучи дома, купила русско-эстонский разговорник. Вот уж самая бесполезная вещь для изучения языка! Особенно для меня - с такой приверженностью академическому стилю. Так вот, попыталась с его помощью хоть что-то научиться произносить. И таким сложнопроизносимым мне показался язык. И это с моим английским и немецким. Хотя очевидно, в эстонском есть своя логика. А уж финно-угорское происхождение не должно было меня напугать, ведь когда-то они жили на славянских территориях, и в русском языке есть слова, происходящие оттуда. Но, видимо, это было очень-очень давно =) Так что кроме «Здравствуйте-До свидания-Пожалуйста-Спасибо-Я тебя люблю» дело не зашло. И полагала, что взаимности с этим языком мне не испытать. Даже расстраивалась. Но, как говорится, языковая среда помогает лучше, чем любой учебник. В общем, к этому странному языку я привыкла. Даже скучать стала немножечко, ведь новый язык - это новый опыт, новые знания и ассоциации…
* В Старом Таллине заблудиться совершенно невозможно =) И лучший вид прогулок, конечно, пеший!
*На каждом шагу в Старом городе - интересные сувенирные магазинчики. Без трофея не уходит ни один турист.
*Городской страж (по совместительству - флюгер на Ратуше) - Старый Томас. А также - одноименный ресторан на Ратушной площади.
*Район, где посчастиливлось остановиться мне. Вирусские ворота сооружены в 1345-1355г.г. Это ныне главный проход в городской стене, ведущий в Старый город - Vanalinn - со стороны основных улиц Таллиyна, на улицу Виру с магазинами и кафе в историческом центре города. Улица UUS (Новая), примыкающая к городским стенам. Её строительство началось в XVII веке. Исторически достопримечательный дом, где в 1840-х жил Ф.М. Достоевский. А в 2010 году удалось погостить мне.
* Городская Ратуша - лучше всего сохранившаяся ратуша в Северной Европе. Первое упоминание о ней датируется 1322 годом. Далее - Башня "Длинный Герман". На вершине башни развевается главный государственный эстонский флаг.
*Городские стены. Башня Kiek in de Kök - самая мощная в XVI веке артиллерийская башня Северной Европы (Название башни переводится как "загляни в кухню". Поговаривают, что с этой башни можно заглянуть в кухню любой хозяйки в нижнем городе и увидеть, что она готовит на обед ). Башня "Толстая Маргарита", в которой сейчас расположен Морской музей Эстонии.
*Мостовая в Таллине.
* Напоминание увлекающимся туристам: не зевай! Висят такие таблички по всему городу... Во всем ощущается внимание к нашему брату-туристу.
* Очень понравилась архитектура малых форм. На себе ощутила: Таллинн - город влюблённых.
А вот еще одна прекрасная, на мой взгляд, иллюстрация: пара лебедей в Балтийском море.
Продолжение следует...
* На одной из смотровых площадок Старого города (Vanalinn). Такое фото просто обязательно должно присутствовать в копилке каждого туриста, который побывал в столице Эстонии.
Вот фото, на которых безошибочно узнаешь эстонскую столицу. Своего рода визитная карточка Старого Таллинна. На город с высоты птичьего полета можно полюбоваться с верхних этажей одного современных отелей (например, Radisson Sas). О другой (обязательной!) высотной точке расскажу ниже.
* Чтобы описать свои чувства при виде этого чуда, достаточно одного слова: восторг!
Говорят, первое впечатление - самое верное. Мое первое таллинское впечатление - сказочное. А как иначе? Красные черепичные крыши, шпили средневековых соборов, узкие улочки, симпатичные домики. И пусть это был май, скупой на зелень. В городе царило прекрасное солнечное настроение, которое буквально преследует тебя на разных языках мира... И часто этот язык - русский =))
Еще будучи дома, купила русско-эстонский разговорник. Вот уж самая бесполезная вещь для изучения языка! Особенно для меня - с такой приверженностью академическому стилю. Так вот, попыталась с его помощью хоть что-то научиться произносить. И таким сложнопроизносимым мне показался язык. И это с моим английским и немецким. Хотя очевидно, в эстонском есть своя логика. А уж финно-угорское происхождение не должно было меня напугать, ведь когда-то они жили на славянских территориях, и в русском языке есть слова, происходящие оттуда. Но, видимо, это было очень-очень давно =) Так что кроме «Здравствуйте-До свидания-Пожалуйста-Спасибо-Я тебя люблю» дело не зашло. И полагала, что взаимности с этим языком мне не испытать. Даже расстраивалась. Но, как говорится, языковая среда помогает лучше, чем любой учебник. В общем, к этому странному языку я привыкла. Даже скучать стала немножечко, ведь новый язык - это новый опыт, новые знания и ассоциации…
* В Старом Таллине заблудиться совершенно невозможно =) И лучший вид прогулок, конечно, пеший!
*На каждом шагу в Старом городе - интересные сувенирные магазинчики. Без трофея не уходит ни один турист.
*Городской страж (по совместительству - флюгер на Ратуше) - Старый Томас. А также - одноименный ресторан на Ратушной площади.
*Район, где посчастиливлось остановиться мне. Вирусские ворота сооружены в 1345-1355г.г. Это ныне главный проход в городской стене, ведущий в Старый город - Vanalinn - со стороны основных улиц Таллиyна, на улицу Виру с магазинами и кафе в историческом центре города. Улица UUS (Новая), примыкающая к городским стенам. Её строительство началось в XVII веке. Исторически достопримечательный дом, где в 1840-х жил Ф.М. Достоевский. А в 2010 году удалось погостить мне.
* Городская Ратуша - лучше всего сохранившаяся ратуша в Северной Европе. Первое упоминание о ней датируется 1322 годом. Далее - Башня "Длинный Герман". На вершине башни развевается главный государственный эстонский флаг.
*Городские стены. Башня Kiek in de Kök - самая мощная в XVI веке артиллерийская башня Северной Европы (Название башни переводится как "загляни в кухню". Поговаривают, что с этой башни можно заглянуть в кухню любой хозяйки в нижнем городе и увидеть, что она готовит на обед ). Башня "Толстая Маргарита", в которой сейчас расположен Морской музей Эстонии.
*Мостовая в Таллине.
* Напоминание увлекающимся туристам: не зевай! Висят такие таблички по всему городу... Во всем ощущается внимание к нашему брату-туристу.
* Очень понравилась архитектура малых форм. На себе ощутила: Таллинн - город влюблённых.
А вот еще одна прекрасная, на мой взгляд, иллюстрация: пара лебедей в Балтийском море.
Продолжение следует...