К вопросу о Наташах

[xna]

Как известно, для турков все русские женщины -- Наташи. Уж не знамо, как повелось. Хотя Наташа - и вправду распространенное имя.
Но вот интересно, что:

"Теперь, - говорят, - тебе, Иван, самому трудно быть, тебе ни воды принесть, ни что прочее для себя сготовить неловко. Бери, - говорят, - брат, себе теперь Наташу; - мы тебе хорошую Наташу дадим, какую хочешь выбирай".
Я говорю:
"Что же мне выбирать: одна в них во всех польза. Давайте какую попало." Ну, они меня сейчас без спроса и женили.
- Как! Женили вас на татарке?"
Ну и так далее
Оттуда же. То есть, из "Очарованного странника".