Translation: non.no 2010.06.20

[xmonster1603]

The trick to pull X Monster out of her hiatus is simple: shove a non.no into her face LOL better still, a non.no issue which features Sakuraiba. And, did I mention that the issue should also come with promise of my OTP coming next time? Ufufufufu

Comments

[xanderave]

The wedding theme better have 1 of these:
1- Sho in a wedding gown
2- Both in tuxedo and Jun adjusting Sho's bowtie for him
3- Wearing the traditional wedding outfit

Don't disappoint me boys!

[hisa_no_nikki]

Sho in a wedding gown -> This I REALLY wanna see..

[amaranthee]

With Sho`s legs a gaudy gown that is shorter in the front and long at the back would be... certainly interesting xDDD

[sweetestnothing]

omg...so excited for the coming Sakumoto. And this was a very good read too!

thanks for translating

[xxxhikari]

Thanks for the translation :D
Can't wait for the Sakumoto interview <333
Good job Aiba 8DD

[sky_rain21]

haha thank you for translating !
Sho and Aiba are soo adorable nee ~~
next topic seems interesting hehe, Aiba, won't you get jealous ?

hmm ... is the Kokuritsu DVD the AAA 2008 or the 5x10 one ??

[xmonster1603]

either of them, or both of them, I guess, Aiba chan just said vaguely: "the Kokuritsu DVD" ^^

[rockingboat88]

thanks for translating :)