МЫ
Местоимение "мы" в языке фактически излишнее.[1] В некоторой мере слово "мы" вредное, так как отучает многих людей говорить за себя, приучая прикрываться массой и растворять своё Я в ней, а с другой стороны даёт лишнюю возможность для манипуляции, демагогии, популизма и просто лжи.[2] Идеи, которые обычно выражаются словом "мы" можно выразить например как "я и ты", "я и вы", "я и они".
В таком казалось бы примитивном креольском языке как ток-писин для разных "мы" есть слова: mipela, mitupela, yumitupela, mitripela, yumitripela. Хотя, казаось бы, туземцы могли не париться и перенять от колонизаторов wi. Но, видимо, кучковаться по двое и по трое у них настолько важный способ социализации, что им пришлось выдумать специальные теримины.
[1] Речь о языках, в которых не различаются "мы без тебя" vs "мы вместе с тобой"
[2] Во многих случаях "мы" на самом деле означает "кто-то, но только не я".
В таком казалось бы примитивном креольском языке как ток-писин для разных "мы" есть слова: mipela, mitupela, yumitupela, mitripela, yumitripela. Хотя, казаось бы, туземцы могли не париться и перенять от колонизаторов wi. Но, видимо, кучковаться по двое и по трое у них настолько важный способ социализации, что им пришлось выдумать специальные теримины.
[1] Речь о языках, в которых не различаются "мы без тебя" vs "мы вместе с тобой"
[2] Во многих случаях "мы" на самом деле означает "кто-то, но только не я".