(no subject)
забавная штука случилась.
Есть у мну одна проблема. ну не проблема. а проблемка скорее. жить не мешает, но трудности иногда возникают.
Дело в том, что я путаю названия месяцев на украинском языке. Собственно необходимость в знании месяцев возникает только при заполнении официальных бумаг, то есть не чаще чем раз в полгода и в большинстве случаев под рукой всегда находится календарик, где они родимые пропечатаны.
ну и путаюсь я далеко не во всех, а только в трех летних. Обьяснение у меня самого навеялось такое - летом в школах каникулы, названия дат в тетрадях писать не надо, вот и не выучилось. а теперь мозги уже перекособочило, ну и учи-не учи - не запомнится.
но это была предыстория. а случилось вчера следующее.
понадобилось в очередной раз вчера решить, кто первее - липень, червень или серпень.
календарика под рукой не оказалось, как раз была открыта Опера, ну и пошел гуглить.
Далеко не с первый ссылки нашел искомое. По пути успел нарваться на такой крик души -
"Помогите, пожалуйста! Нам в бумажках по работе попалось слово "березень", а я не помню, что это такое. Яндекс весь забит анекдотом про сисень и попень. Большое спасибо!"
Поржал с сочуствием и пошел дальше гуглить.
наконец нарыл такое - Сказочный украинский календарь. Точнее календарь, иллюстрированный по мотивам украинских сказок. Все вроде в хронологическом порядке идет, ну думаю - я на коне.
и смотрю. так, травень (май), за ним червень, за ним серпень, потом вересень. Сентябрь!!!????. кручу страничку вверх. травень. червень. серпень. вересень.
ОМГ.
ну может календарь не полный. не все отсканили. считаю месяцы - 12.
ищу липень. нахожу перед лютим (февралем) и иду искать подходящую стенку, чтоб постучаться черепушкой.
Собственно вот вам этот календарь.
http://www.liveinternet.ru/users/bonoooooo/post100924794/
там в комментах про то, что месяцы перепутаны, написано конечно. но кто ж комменты читает...
А вот собственно сам украинский календарь.
январь - січень;
февраль - лютий;
март - березень;
апрель -квітень;
май - травень;
июнь - червень;
июль - липень;
август - серпень;
сентябрь - вересень;
октябрь - жовтень;
ноябрь - листопад;
декабрь - грудень.
Есть у мну одна проблема. ну не проблема. а проблемка скорее. жить не мешает, но трудности иногда возникают.
Дело в том, что я путаю названия месяцев на украинском языке. Собственно необходимость в знании месяцев возникает только при заполнении официальных бумаг, то есть не чаще чем раз в полгода и в большинстве случаев под рукой всегда находится календарик, где они родимые пропечатаны.
ну и путаюсь я далеко не во всех, а только в трех летних. Обьяснение у меня самого навеялось такое - летом в школах каникулы, названия дат в тетрадях писать не надо, вот и не выучилось. а теперь мозги уже перекособочило, ну и учи-не учи - не запомнится.
но это была предыстория. а случилось вчера следующее.
понадобилось в очередной раз вчера решить, кто первее - липень, червень или серпень.
календарика под рукой не оказалось, как раз была открыта Опера, ну и пошел гуглить.
Далеко не с первый ссылки нашел искомое. По пути успел нарваться на такой крик души -
"Помогите, пожалуйста! Нам в бумажках по работе попалось слово "березень", а я не помню, что это такое. Яндекс весь забит анекдотом про сисень и попень. Большое спасибо!"
Поржал с сочуствием и пошел дальше гуглить.
наконец нарыл такое - Сказочный украинский календарь. Точнее календарь, иллюстрированный по мотивам украинских сказок. Все вроде в хронологическом порядке идет, ну думаю - я на коне.
и смотрю. так, травень (май), за ним червень, за ним серпень, потом вересень. Сентябрь!!!????. кручу страничку вверх. травень. червень. серпень. вересень.
ОМГ.
ну может календарь не полный. не все отсканили. считаю месяцы - 12.
ищу липень. нахожу перед лютим (февралем) и иду искать подходящую стенку, чтоб постучаться черепушкой.
Собственно вот вам этот календарь.
http://www.liveinternet.ru/users/bonoooooo/post100924794/
там в комментах про то, что месяцы перепутаны, написано конечно. но кто ж комменты читает...
А вот собственно сам украинский календарь.
январь - січень;
февраль - лютий;
март - березень;
апрель -квітень;
май - травень;
июнь - червень;
июль - липень;
август - серпень;
сентябрь - вересень;
октябрь - жовтень;
ноябрь - листопад;
декабрь - грудень.