Четвёртый день первого месяца: встречаем бога Очага
Originally published at Путь китаиста. You can comment here or there.
Сегодня вечером гремят, не переставая, взрывы петард и фейерверки. А чего стреляем? Что празднуем?
Сегодня, в четвёртый день первой декады первого месяца (正月初四), весь Китай (да и не только Китай) встречает бога домашнего Очага - 灶神 (цзао шэнь, много о нём по-китайски).
Источник картинки.
Сегодня он возвращается с неба, где был с докладом у Небесного владыки (玉皇大帝 - Юйхуандади, Яшмовый владыка), рассказывал о добрых и злых делах семьи в прошедшем году.
Так же в этот день встречали бога Богатства и четырёх его названных братьев (五路财神, Улу Цайшэнь).
Источник картинки
Хотя день рождения его - только на пятый день, издавна люди хотели быть первыми, кто выразит ему своё почтение, и начинали церемонии всё раньше и раньше, вплоть до утра четвёртого дня.
Источники:
Словарь Лингво.
xinhuanet.com