Наверное, украинское слово "гiднiсть" нужно уже переводить не как "достоинство", а как "гадство", потому что никакого достоинства после революции у людей не прибавилось. Достаточно посмотреть на темпы падения украинской экономики и её производных, чтобы в этом убедиться.