Вчера было 200 лет

[xgrbml]

Поэт, прогуливающийся с дамой, видит разлагающийся труп какого-то животного и размышляет, что после смерти его любимая будет выглядеть так же.

Comments

[ampelios]

Это из патерика

[xgrbml]

Ой, а можно подробнее?

[ampelios]

Сейчас нет времени искать тексты, но это стандартная ситуация. Старец говорит ученику представить себе, как будет выглядеть тело красавицы, которая ему нравиться, после смерти.

[xgrbml]

Спасибо.

[prosto_vitjok]

Все-таки еще непривычно, когда датам уже не раннего XIX века - двести лет.

[xgrbml]

Ага.

[vovaminkin]

Mais où sont les neiges d’antan!

[spamsink]

Давно мне не приходилось читать французскую поэзию, но оказалось, что что-то ещё помню - повеселился.

[prosto_vitjok]

В принципе, совершенно бездарные стихи.

[xgrbml]

Не, не согласен. Но доказать или опровергнуть такие мнения, конечно, затруднительно. Размер соблюден, не подкопаешься, а дальше - личный вкус, личный читательский опыт и много еще чего иррационального.

[prosto_vitjok]

Regarde, ma chérie, ce trou dans la cervelle molle,
Où les larves vont et reviennent,
Mon âme ô fuck autour de ce doux trou s’affole
Frémit et jouit comme une chienne

[xgrbml]

В первой строке два лишних слога :)

[ext_862992]

А 2500 лет назад похожая история приключилась с Сиддхартхой Гаутамой.

[xxxxx]

вот кстати да, на дне открытых дверей в ленинградском дацане этот стих во всех подробностях пересказывают, боянище короче