(no subject)

[xgrbml]

По долгу службы пришлось ознакомиться с оглавлениями журнала «Математические заметки Математический сборник» (спасибо проф. Юре за исправление оговорки) 30х годов. С удивлением обнаружил, что в то время это был международный журнал. То есть статьи на русском там тоже печатали, но они, пожалуй, были даже не в большинстве: очень много на французском, немецком, да и на английском уже появлялись (например, главные работы небезызвестного Ивана Матвеевича).

Я не спрашиваю, что такого случилось после войны, что эта практика прекратилась. Но что мешает ее возродить сейчас? Без французского и немецкого можно, так уж и быть, обойтись.